2022-01-28 | 강동헌 기자

法院驳回“餐厅、咖啡馆、练歌房等11类防疫通行证效力中止申请”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院驳回了要求暫停适用于餐厅、咖啡厅、练歌房等11类设施的防疫通行证(接种证明、阴性确认制)效力的全部执行停止申请。法院认为,有必要至少限制未接种者使用多人设施,以控制新冠重症患者数量。

据法律界28日消息,首尔行政法院行政8部(审判长李钟焕)前一天驳回了全国家长团体联合会、反对疫苗通行证国民诉讼联合会针对首尔市长提出的执行停止申请。

本次执行停止申请的审理对象是政府此前已解除的6类之外的餐厅、咖啡厅、练歌房等11类设施。审判部表示,“若考虑到因奥密克戎病毒扩散导致新冠确诊者数量急剧增加的当前状况,难以否认存在这样的公益必要性:即便作为临时措施,也应实施防疫通行证,以至少限制未接种者使用多人设施,从而控制重症患者数量。”

法院认为,餐厅和咖啡厅属于维持基本生活的必需使用设施,但指出其难以佩戴口罩、感染风险较高,且存在提交PCR阴性确认书即可使用的例外,因此驳回了暫停防疫通行证的申请。法院同时表示,“(考虑到奥密克戎扩散)若立即解除防疫通行证,反而会在防疫行政上造成相当大的混乱”,“很难断定现阶段存在全面中止对餐厅、咖啡厅实施防疫通行证的紧急必要性。”

对于练歌房、室内体育设施和浴场业,法院指出其感染度相对较高、通风困难,且练歌房的访客需共同使用麦克风。

至于多功能房、网吧、体育场馆等,法院说明称,“难以视为维持基本生活的必需使用设施,且在同一场所停留的时间相当长,使用者之间难以保持距离。”

对于娱乐设施,法院指出其并非必需使用设施,感染风险高,且在同一场所停留时间长。

申请人一方不服法院决定,于次日28日提出抗告。

阅读韩文原文