2022-01-28 | 이주희 인턴기자

“不是说要避免拥抱和握手吗”…北京冬奥组委发放“安全套”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北京冬奥会及冬残奥会组委会将向运动员代表团等免费提供避孕用品安全套,但要求尽量减少身体接触。

据路透社26日报道,北京冬奥组委决定在“闭环”内向运动员提供安全套。奥运代表团和相关人员为控制新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫情,必须待在与外部隔离的闭环之内。据进入闭环采访的记者称,每个房间配备了5个安全套。包装盒外面分别以五环颜色为底,绘有中国传统灯笼图案。

不过,组委会在此前发放的指南“Playbook”中要求运动员尽量减少拥抱、击掌、握手等身体接触,并建议与同行运动员保持至少2米的社交距离。北京冬奥组委计划共发放多少个安全套目前尚不清楚。

向参加奥运会的代表团等提供安全套的惯例始于1988年首尔奥运会,目的之一是预防艾滋病(AIDS)。在因COVID-19扩散推迟一年后举办的2020年东京夏季奥运会上,共发放了15万个安全套。当时东京奥组委为防止疫情扩散,曾叮嘱不要在运动员村内使用安全套,并表示可以带回家。

阅读韩文原文