2022-01-28 | 송주희 기자

舞蹈奇人们“共同”打造的独特舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直以来推出个性十足舞蹈舞台的“舞蹈奇人”们,以独特尝试筹备了与观众的特别相遇。现代舞团体安恩美舞团与Ambiguous Dance Company将相继推出舞者与观众以“虚拟形象”相遇、共同享受作品的PC游戏,以及由50余名普通人参与共同完成的联合制作舞台。

■游戏中的安老师……《Until Die Thanks Dance》

安恩美舞团近日公开了教育型在线PC舞蹈游戏《Until Die Thanks Dance》。游戏用户可接入实际演出的剧目和舞台空间,通过显示器上的摄像头识别自己的身体,并利用如实反映其动作的游戏角色身体来跳舞。若显示器没有摄像头,则可用键盘自由操作角色,同时还提供观看其他用户舞蹈的观战模式。

在线PC游戏《Until Die Thanks Dance》为全球用户在名为舞台的虚拟现实中搭建了不分国籍与语言的沟通与联结空间。体验者既可通过动作识别亲自活动身体,也可互相观看彼此的舞蹈,从而脱离竞争获得纯粹的快乐。

进入游戏后,可选择体现自己喜好的音乐和服装来设定虚拟形象。随后可共同享受《献给祖先的舞蹈》《那个独白》《朝鲜舞》等安恩美舞团的代表作。

该游戏是文化体育观光部与韩国文化艺术委员会“在线媒体艺术活动支援事业Art Change Up”的入选项目,可在Art Change Up和安恩美舞团官方主页免费下载。

■船夫太多?那就上山吧……《Holladang!》

Ambiguous Dance Company的新作《Holladang!》将于2月18日至20日在首尔艺术殿堂CJ土月剧场上演。该作为韩国文化艺术委员会表演艺术中长期创作支援作品,通过与普通人共同制作演出作品的“My Little Ambiguous”项目打造而成。通过公开招募集结的50余名普通制作人员被分配到编舞、音乐·音响、舞台技术·设计、灯光设计、服装设计、宣传设计·营销等共6个部分,为作品从开始到完成的全过程助力。

作品以个人主义时代“尽管如此仍然在一起的力量”为主题,呈现Ambiguous对“融合”的概念定义与再解读。参与制作的每个人闪光的想法,以及体现这些想法的音乐、舞蹈、灯光、舞台、服装——各具意义的个性在此共存,又汇聚成新的个性;在这个别样的舞台上,除舞者之外,普通人也将亲自登台完成演出。

阅读韩文原文