2022-01-28 | 송종호 기자

李在明“为岛屿居民每月提供5次1000韩元客轮…保障交通基本权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明28日发布“岛民1000韩元客轮”竞选承诺,让岛上居民能以1000韩元乘坐客轮。其宗旨是保障居住在岛上居民的交通基本权,减轻交通费用负担,这是“小确幸”系列的第55项承诺。

李候选人当天通过脸书表示,“岛屿是各自蕴含价值的天赐资源,也是我们民族的领土”,“尽管岛民发挥着守护海洋领土的作用,却因与陆地相隔而无法享受全体国民都应拥有的交通基本权”。

民主党选举对策委员会还认为,对于居住人口太少、连客轮都不通航的岛屿,居民只能以个别方式往来陆地,由此还产生安全问题。特别是虽然设有面向岛民的船票特别折扣制度,但与一般交通费用水平相比仍是很大的负担。

为化解这些困难,李候选人承诺向所有岛民提供“1000韩元客轮”(每月5次),以保障居民的移动基本权、减轻费用负担。他还宣布,对节日期间返回岛屿故乡的返乡者,每年可2次使用“1000韩元客轮”,在让返乡更舒适的同时也促进岛屿旅游。

最后,李候选人补充说,“希望通过1000韩元客轮,保障岛民乘坐公共交通的基本权,并在一定程度上缓解其不便”。

阅读韩文原文