2022-01-27 | 민병권 기자

“接种疫苗仍有27人确诊”…清海部队第36批次发生集体感染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

派遣至亚丁湾海域的韩国军清海部队第36批部队发生新冠疫情集体感染。

联合参谋本部27日表示,对第36批全体队员进行基因扩增(PCR)检测的结果显示,304名舰员中有27人被判定为确诊。据此,联参说明称,当天之内将把第36批队员中除运行其所乘驱逐舰"崔莹舰"所需必要人员之外的全体人员隔离在当地酒店,以防止进一步确诊。

此次确诊者中17人为无症状,状态稳定。联参表示,其余10人体温正常,但出现咽喉疼痛、头痛等轻微症状。确诊者中干部18人,士兵9人。联参强调:"正与当地医疗机构建立紧密协作体系,并备有口服治疗药物","将采取一切手段,全力保障官兵治疗与安全"。

此前在第36批部队中,26日下午(韩国时间)有1名士兵出现新冠症状。该名官兵使用所乘驱逐舰"崔莹舰"舰内配备的快速基因扩增(PCR)检测设备"Xpert"进行简易诊断,结果呈阳性。据此,该部队对舰内304名舰员全体按每5人一组,用Xpert设备实施混样(pooling)检测,在共61组中有17组确认阳性反应。军方作为后续措施采集了第36批304名舰员全体的检测样本,委托当地医院进行PCR检测,最终确认27人确诊。

在第36批之前派遣的第34批士兵曾于去年7月在执行任务途中于当地发生集体感染事态,全体紧急后送回国。当时第34批处于未接种疫苗状态,而第36批已完成疫苗接种。尽管如此,第36批仍有相当多士兵被判定阳性,突破性感染忧虑加大,今后是否会影响韩国军队的海外派兵计划引发关注。

阅读韩文原文