2022-01-27 | 유현욱 기자

综合检查转为定期检查…“翻箱倒柜式调查”将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院将把长期背负“地毯式翻查”恶名的综合检查制度重整为定期检查与临时检查,从名称到对象选定进行大幅改革。此次改革借鉴美国等发达国家监管当局的周期性检查做法,宗旨是“营造金融市场能够认同和信赖的检查环境”。

金融监督院首席副院长李灿雨27日在首尔中区银行会馆,在20家金融公司常勤监事等出席的情况下表示,“国内金融产业也趋向大型化、复杂化、数字化,提前诊断并应对风险的必要性增大”,并发布了上述检查与制裁革新方案。

核心在于将检查体系由现行按检查范围划分的综合检查、部门检查,改为按检查周期划分的定期检查、临时检查。这是接受了内外部关于现行综合检查加大金融机构经营不确定性、检查人员责任负担过重的批评。综合检查在2015年由前金融监督院院长陈雄燮以扩大金融公司自主性为旗帜分阶段废除,但前院长尹锡宪以保护消费者为名于2018年恢复。

金融监督院顾及每次综合检查都反复出现的争议,还承诺“将避免过度的裁量性检查、拉网式检查等”。今后将综合考虑金融公司规模、对市场的影响力等,按一定周期实施定期检查,必要时并行临时检查。例如,商业银行约2年、资产规模居前的保险公司约3年、综合金融投资经营者约4年为间隔进行检查。李首席副院长表示,“通过转向周期性的定期检查体系,将提高检查的可预测性,并可根据各金融公司特点将检查力量集中于核心与薄弱环节,有望提升检查的实效性”。

金融监督院还将试行“自查要求制度(暂称)”,即对常态监测及现场检查中暴露的潜在风险因素,由金融公司自行检查后自主整改。监查结果须向金融监督院报告,若虚假报告,金融监督院将直接展开检查。金融监督院期待,“内部控制的自我净化努力将得到强化,检查环境将转向事后处方与事前预防相协调”。

为及时掌握并应对金融一线动向,金融监督院将与金融公司指定的正式接触渠道——沟通协力官(liaison)之间的信息交流常态化。沟通协力官将与金融监督院检查局共享金融公司董事会主要决策等,预计其职责范围将比现有指定的资料征集负责人(CPC)更为广泛。

金融监督院还将加强与金融机构的沟通,以提高对检查结果的接受度。将改进经营层面谈和检查意见书制度,把拟指出事项明确传达给受检公司,使受检公司也能充分了解并申辩。其中也隐含着纠正以下惯例的意图:在涉及首席执行官(CEO)制裁时,金融公司不服检查结果、甚至不惜诉讼。李首席副院长强调,“将通过多名员工参与的协商机制建立充分复核检查结果的程序,从而慎重、合理地处理检查结果”。对于市民团体等提出的检查职能弱化担忧,他反驳称“反而有强化的一面”。

阅读韩文原文