2022-01-27 | 이진석 기자

朴范界:“应像新加坡、香港那样多引进国际仲裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官朴范界27日走访位于首尔江南区的大韩商事仲裁院,听取仲裁产业推进现状,并就仲裁产业发展方向进行了讨论。

仲裁院以解决或预防国内外商业交易中发生的纠纷为目的,于1970年3月以社团法人大韩商事仲裁协会的名称首次开门。此后于1980年8月扩大改编为大韩商事仲裁院,延续至今。

朴长官听取了孟秀锡院长关于强化仲裁产业基础、激活国内仲裁、确保仲裁产业竞争力及扩大引进国际仲裁等仲裁产业振兴相关业务推进情况的说明,并参观了为应对新冠疫情带来的视频仲裁需求而建设的视频仲裁审理设施。

朴长官表示,“在解决企业间纠纷程序方面,仲裁虽在费用和时间方面比诉讼程序有很多优点,却存在未被充分利用的一面”,“希望仲裁院充分宣传仲裁的这些优点,努力使仲裁程序得到更多运用”。

他还补充称,“如新加坡或香港的案例那样,要大量引进国际仲裁以帮助企业并提升国家形象,就需要培养和确保兼具国际仲裁经验与能力的仲裁人”,“与此同时,各纠纷领域专家的参与也很重要”。

朴长官表示,“对韩流的关注和大韩民国国格的提升,可为引进国际仲裁案件提供很大帮助”,“如能以专业性和迅速性即时应对国际仲裁需求,将对国际仲裁的活跃起到很大帮助”。

阅读韩文原文