2022-01-27 | 윤경환 기자

青瓦台:“朝鲜发射导弹是因韩美中不予关注,为显示存在感”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜今年以来六次进行导弹挑衅的情况下,青瓦台迂回表示,认为其意图是"炫耀存在感"。意思是,美国忙于乌克兰局势,中国忙于筹备北京冬奥会,韩国则处于下届总统大选政局,对朝鲜的关注中断,朝鲜似以此举加以突破。

青瓦台高层人士27日与记者见面时,就朝鲜第六次发射导弹表示:"总统就这一部分(朝鲜发射导弹)实时接受报告,这是大家都知道的事实,今天同样接受了报告",并说明"以资料形式散发国家安全保障会议(NSC)结果,就是政府应对的所在"。他接着介绍说:"从近期外媒对朝鲜连续发射导弹的报道动向看,26日《纽约时报》通过题为《朝鲜发射导弹的含义》的文章报道称,'在中国专注于奥运会、韩国处于总统选举政局、美国专注于乌克兰局势等的时点,发射具有显示自身存在感的意义'","27日'38 North'也报道了类似主旨的观点"。他还表示:"这并不能完全解释朝鲜的意图,但从外媒的分析中,或可找到我们应如何应对的路径",再次强调"NSC发表的立场就是我国政府的应对"。即文在寅总统的立场也以NSC的发表来代替。

当天,NSC常任委员会召开紧急会议,表示朝鲜连续发射导弹"违背我方与国际社会期盼朝鲜半岛及地区和平稳定的要求,令人深感遗憾",并呼吁"最重要的是,朝鲜应顺应国际社会的期望,尽快响应通过对话解决问题"。文在寅总统未出席。

此前,联合参谋本部表示,已捕捉到朝鲜当天上午8时左右从咸兴一带向东部海域发射的2枚疑似短程弹道导弹的飞行物。

阅读韩文原文