2022-01-26 | 신한나 기자

安“将根除‘现代版荫叙制’就业世袭”…发布第三项劳动承诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党总统候选人安哲秀25日批评文在寅政府的就业政策,表示“将彻底根除剥夺青年公平就业机会、阻碍社会融合的‘现代版荫叙制’——‘就业世袭’”。

安候选人在脸书发文中表示:“青年艰难的根本原因,是只增加公务员和公共岗位却自我夸耀就业形势好转的文在寅政府就业政策的失败。”

据安候选人介绍,截至去年12月,韩国实际青年失业率高达19.6%。他解释称,若排除政府的临时公共岗位,实际青年失业率会更高。

安候选人还将民主劳总等强硬工会指为原因之一。他补充说:“也因为既得利益的强硬贵族工会以蛮法之力,蛮横地要求公司优先录用退休者和长期工龄者的子女。”

安候选人指出:“不只是民营企业。韩国监查院审计结果显示,首尔交通公社存在192人的就业世袭,公营企业中也存在贵族工会的岗位世袭”,“不仅如此,还有工会干部做录用买卖被查处的案例。”

他表示:“如果不消除这种恶习,无论多么努力学习、积累资历,对没有门路、没有背景的青年来说,好岗位只是‘画中之饼’”,“除非是优待该工作场所工伤死亡者家属这种非常特殊的情况,否则任何阻碍机会均等的集体协约我都将使其无效。”

他还强调:“国民之党已在第20届之后的第21届国会提出禁止就业世袭的《关于录用程序公正化的法律》修正案,但国会仍然毫无回应”,“当选后我将说服执政党和在野党,务必使其通过。我将采取一切手段,防止强硬贵族工会为维持自身既得利益而践踏青年梦想、扭曲劳动市场。”

阅读韩文原文