2022-01-26 | 진동영 기자

首尔市今年城市与建筑领域发包125亿韩元…发布委托业务资料集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市26日表示,今年将发包城市·建筑领域委托项目39件,总规模125亿韩元。为与民间企业事先共享此类信息,还将发行委托项目资料集。

首尔市计划通过首尔均衡发展门户网站在线公开载有今年拟发包委托项目信息的资料集。自2017年起,市政府一直就城市·建筑领域拟发包委托项目举办事前说明会,但为防止新冠疫情扩散,去年起未再单独举办说明会。

本次将发行的资料集中,收录了均衡发展本部、城市规划局、住宅政策室、公共开发企划团等4个室·局·本部推进的主要委托项目的具体内容、发包时期、项目预算等,还提供项目部门及负责人联系方式等。

按室·局·本部来看,均衡发展本部将发包“国际交流综合区空间特化及导览体系整治基本构想委托”等15件,城市规划局将发包“为强化国际竞争力的汉江沿岸空间构想委托”等10件。住宅政策室将发包“单人家庭居住模式开发与示范项目基本构想委托”等11件,公共开发企划团将发包“国有·公有地及老旧·低利用市有地利用方案制定委托”等3件。

本次公开委托项目资料集,旨在为城市·建筑领域委托项目建立事前信息共享体系,扩大各类企业参与投标的机会,并通过事前准备让更优秀的企业得以参与。

为帮助因疫情长期化而低迷的民间经济回暖,首尔市计划迅速执行上半年提前发包及预付款支付等措施。计划在上半年发包全部委托项目的90%以上,并在企业有需求时最多支付80%的预付款。

委托项目资料集可在首尔均衡发展门户网站及城市规划门户网站主页下载。

首尔市均衡发展本部长吕长权表示:“在新冠疫情长期化导致地区经济萎缩的情况下,为扩大城市·建筑领域委托项目的投标参与机会,我们发行了资料集”,“将努力为低迷的民生经济提供助力,并以此向市民提供优质的公共服务。”

阅读韩文原文