2022-01-25 | 이진석 기자

文在寅任期最后一次检察人事…大庄洞、金建希办案组留任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在文在寅政府实施的最后一次检察人事调整中,负责大庄洞开发特惠、游说疑云以及德国摩托车股价操纵疑云等涉及执政党与在野党总统候选人重大案件的侦查团队大多留任。

韩国法务部25日上午对高等检察厅检察官级检察官42人和一般检察官568人等共610人进行了新任命及调职人事安排。到任日为下月7日。

大庄洞侦查团队方面,团队负责人、首尔中央地方检察厅第4次长检察官金泰勋(51岁,司法研修院第30期)和统管侦查工作的反腐败·重案侦查一部部长郑容焕(47岁,第32期)均留任。去年9月成立的侦查团队目前有检察官25人,其中包括从其他检察厅派遣的人员。曾统管大庄洞侦查、后因所谓“拆分聚餐”争议递交辞呈的经济犯罪刑事部部长检察官刘敬弼(51岁,第33期)暂被调任水原高等检察厅检察官。据悉,刘部长检察官目前仍在接受纪律处分及监察,辞呈受理程序尚未完成。接替刘部长检察官,大庄洞侦查团队的犯罪收益追缴部部长刘振升(48岁,第33期)被任命为经济犯罪刑事部部长。

正在侦办国民力量党总统候选人尹锡悦之妻金建希“德国摩托车股价操纵”及“Covana Contents迂回赞助”疑云的首尔中央地方检察厅反腐败·重案侦查二部部长赵周妍(50岁,第33期),以及侦办共同民主党总统候选人李在明律师费代付疑云案件的水原地方检察厅公共侦查部部长金钟贤(47岁,第32期),也将继续负责侦查。

被派往韩国公正交易委员会的大田地方检察厅副部长检察官李圭原(45岁,第36期)在派遣期还剩约8个月时被调任春川地方检察厅副部长,中途换人。该检察官因涉嫌参与对前韩国法务部次长金学义的非法出境禁令及制作虚假报告书而正在受审。据悉,韩国法务部后续纪律处分程序尚未完成等因素也在考虑之列。

阅读韩文原文