环保专业企业山水饮料株式会社将在韩国瓶装水行业率先推出采用“化学回收PET”(CR-PET)的瓶装水“re:I'm eco”。山水饮料自2020年起先后推出采用生物基PET(Bio-PET)、生物可降解塑料(PLA)容器的瓶装水产品,不仅在瓶装水行业,也在韩国环保、生物塑料趋势中处于引领地位。此外,公司通过自有物流体系运营的“回收系统”回收自家瓶装水产品的空瓶,与BYN黑牦牛共同将其再生为再生纤维原丝,并与子公司Eco Package Solution(以下简称EPS)在物理及化学回收技术开发和再生原料生产方面持续合作。山水饮料与EPS于去年12月成功开发“化学回收PET”(CR-PET)容器,并与环保新材料研究及使用企业共同体绿色塑料联合的会员企业共同开展CR-PET容器量产的联合研发。由此推出了韩国首款应用CR-PET的瓶装水re:I'm eco。CR-PET既能确保塑料产品的品质安全性,又是可反复回收利用的材料,因此是能够减少对环境负面影响的环保包装。应用于re:I'm eco的CR-PET利用了将回收塑料分解、还原为纯原料状态再制造塑料的解聚技术。这被称为化学回收方法,化学回收的优点在于通过热分解及化学工艺,将塑料还原至最初制造时所使用的原料物质阶段,并可在该阶段精制去除其他杂质。此外,由于是通过与新料制造工艺相同的聚合工艺重新制造,相比以往的物理回收,可使塑料品质更洁净、更均匀。由此可减少新塑料的使用量,并为资源循环经济作出贡献,意义深远。re:I'm eco的包装材料同样使用了回收塑料。用作re:I'm eco外包装的收缩膜,采用了由绿色塑料联合会员企业湖明化学工业供应的含30%再生塑料(post-consumer recycled,以下简称PCR)树脂的收缩膜(shrink film)。山水饮料强调,此次re:I'm eco的推出标志着韩国首个“瓶到瓶”回收大转型的起点,意义重大。“瓶到瓶”意为将直接回收的自家产品空瓶再生,重新制成自家产品的瓶体,山水饮料计划今年上半年追加推出相关产品。山水饮料代表理事金志勋表示:“为构建面向循环经济的资源循环一体化系统,计划与EPS及绿色塑料联合会员企业一道进一步加快步伐”,并表明决心:“将针对山水直接回收的资源设计准确的回收目标与周期,通过数据管理构建生产、流通、回收及管理、再生、再生产体系,做到没有被丢弃的塑料,将废弃资源再资源化,率先实现碳中和。”他还补充说:“将通过自营商城为消费者的环保消费生活提供多样而广泛的选择,并与子公司EPS持续推进透明PET瓶资源循环及化学回收技术开发,成为能够为韩国资源循环经济作出贡献的企业。”另外,re:I'm eco将从下周起通过山水饮料的定期配送开始销售。更多详情可通过山水饮料自营商城I'm eco mall确认。
2022-01-25 | 김동호 기자
山水饮料推出“国内首款”采用化学回收PET的瓶装水“Re:I'm Eco”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






