2022-01-24 | 서종갑 기자

斗山重工业承揽1600亿韩元德国废弃物能源化工厂项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山重工业(034020)在德国获得废弃资源能源化(WtE·Waste to Energy)项目订单。斗山重工业计划以此次中标为跳板,加快开拓欧洲WtE市场。

斗山重工业的德国子公司斗山伦茨耶斯24日表示,已收到发包方MHKW威斯巴登下发的规模达1600亿韩元的威斯巴登WtE项目开工指令书(NTP)。MHKW威斯巴登是德国废弃物处理企业、威斯巴登地区供暖公司和达姆施塔特地区发电国企为运营WtE项目而设立的合资公司。

斗山伦茨耶斯将以EPC方式承担WtE项目的设计、设备供应与安装、试运行等工作。该WtE项目位于德国中西部威斯巴登,预计2024年竣工,每天处理600吨城市生活垃圾,生产22兆瓦电力并提供40兆瓦区域供暖。

WtE项目是将产业现场或家庭产生的各类可燃废弃资源,经气化、焚烧、热解等过程转化为能源的设施。它不仅可提供电力和热能,还能通过最大限度减少垃圾填埋来降低环境污染。尤其是欧洲WtE市场,由于老旧设施更替需求增加以及限制垃圾填埋场的政策,新订单呈增长趋势。

斗山重工业电力服务BG负责人朴洪旭表示,“随着欧洲废弃资源环境标准趋严,欧洲近5年每年都有10余座WtE项目发包,市场持续扩大”,“预计到2025年将有约80座新项目发包,我们将以既有业绩为基础,积极开拓欧洲WtE市场”。

阅读韩文原文