2022-01-24 | 윤선영 인턴기자

退回“独岛画作”春节礼物的日本……徐坰德“意图制造争议地区的伎俩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对日本驻韩国大使馆以文在寅总统的春节礼盒上绘有独岛为由退回礼盒并提出抗议,诚信女子大学教授徐坰德指出,这是“为把独岛变成国际争议地区的取巧策略”。

此前,日本驻韩国大使馆于21日退回了青瓦台以文在寅总统和金正淑女士名义送给相星孝一大使的春节礼盒,并抗议称“(独岛)无论从历史事实还是国际法来看都是日本固有领土,实在无法接受”。

对此,徐教授24日通过个人脸书痛批称,这是“明显的‘领土挑衅’,也是为把独岛变成国际争议地区的‘取巧策略’”。他还举例指出,日本外相林芳正此前在17日例行国会的外交演说中重复无理主张称“竹岛(日本对独岛的称谓)是日本固有领土”;南太平洋岛国汤加附近海底火山喷发后,日本气象厅在发布海啸警报时,在官网上将独岛标注为本国领土。

徐教授表示,“独岛在历史上、地理上、国际法上都是明确无疑的韩国领土”,“不被日本政府的伎俩牵动、守护独岛的最佳方法,就是加强利用‘文化旅游内容’的对外宣传”。他特别强调,“要利用近来世界范围内对‘K-内容’关注度高的契机,从文化角度自然地介绍独岛,并进一步活跃独岛旅游、强化实际控制,这非常重要”。他还表示,“这些都是日本绝对做不到的事,让实际控制独岛的我们持续在独岛创造文化内容吧”。

阅读韩文原文