2022-01-24 | 조지원 기자

完成CBDC第一阶段试验的韩国银行:“6月前结束第二阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行在成功完成央行数字货币(CBDC)第一阶段模拟实验后,开始推进第二阶段项目。今年6月以后,为将CBDC模拟实验环境发展为与实际服务环境相近,还将与金融机构进行协商,实验正在加速推进。由于韩国银行决定在明年之前决定是否发行CBDC,技术环境能否具备备受关注。

韩国银行24日表示,在去年12月完成CBDC模拟实验研究项目第一阶段后,正在顺利执行第二阶段项目。计划在第二阶段项目于今年6月结束之后,与金融机构等合作,扩大开展CBDC实用性实验与技术验证。

韩国银行在第一阶段项目中营造了CBDC模拟实验环境,并实现了基本业务所需的信息通信(IT)系统。运营方式采用混合型构建,即由中央银行制造发行CBDC,参与机构向用户流通。CBDC系统大致由“韩国银行系统”“参与机构系统”“用户系统”“(虚拟)对外系统”“账本管理系统”构成,并按细分业务组织为下属系统。

具体包括CBDC制造·销毁系统、发行系统、流通系统、移动应用、账本管理系统等。其中,账本管理系统基于以太坊开源,构建了与其他商用区块链平台无关、由韩国银行独立运营的许可型分布式账本网络,并假定由韩国银行与5家参与机构参与而加以应用。

制造、发行、流通、回收、销毁等CBDC业务通过韩国银行、参与机构和用户持有的电子钱包来执行。韩国银行假定将CBDC装入Samsung ElectronicsGalaxy智能手机,正在进行功能实验。其立场是,此次实验没有将CBDC装入iPhone的计划,但今后是否与苹果协商仍需观察。

在目前进行中的第二阶段项目中,方针是实现互联网通信网中断状态下的汇款或离线支付、数字资产交易、跨境汇款等CBDC附加功能。计划在汇款人与收款人均未连接互联网通信网的情况下,通过近距离无线通信(NFC)等设备自带的通信功能实现交易。

还将支持相关功能,使在其他分布式账本平台上流通的数字艺术品或版权等“非同质化代币(NFT)”可用CBDC交易。即与异种分布式账本连接,将CBDC用于代币化资产的所有权与款项同时结算。还将开发通过与其他国家CBDC连接实现跨境汇款服务的原型。

不过韩国银行认为,此次模拟实验是对特定CBDC设计方式的技术实现可能性进行实验,若引入CBDC,最终设计方式或技术可能有所不同。韩国银行数字货币技术组组长柳熙俊表示:“今后也将通过与IT、金融等相关业界的合作,共享CBDC相关IT技术问题,同时持续探索CBDC的应用方案。”

阅读韩文原文