2022-01-24 | 조권형 기자

金建希“尹锡悦有灵性天赋……举报人只剩下完蛋的下场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人尹锡悦的配偶金建希“7小时通话”录音的部分内容,23日通过YouTube频道“开放共感TV”“首尔之声”等再度公开。

据公开内容,首尔之声记者李明洙称“我认识的术士中有人说总长会成为总统。不过那人说他一进青瓦台就得搬到迎宾馆去”,金某回答“嗯,会搬的”。迎宾馆是青瓦台内用于百人以上大型会议或接待外国贵宾等活动的建筑。对于李记者追问“会搬吗?”,金某说“嗯”。此后的对话内容未被播出。

这些YouTube频道还公开了金某“我们家先生(尹候选人)也有点那种灵性的天分。所以才和我连上了”的发言。金某还说“(彼此)都是鳏夫寡妇的命,所以才成了缘分”。谈到与尹候选人的相识,她说“(无情)法师在我们家先生二十多岁时见过他。他司法考试一直落榜,想去韩国银行就业,法师说你还得再考三年,结果他考上了”,“他本来也没想当检察官,法师说你是当检察官的命,结果就当上了。那位不是算命先生之类,而是独自修道的人”。她还说“那位(对自己)说,你和锡悦合得来”,称“无情法师”起了做媒的作用。

不过对于沉迷巫俗的说法,金某划清界限称“建进、天空只是擦肩而过的缘分”,“我是不看卦的人。一般的巫师看不透我。我看得更准”。

针对金某一方举报的各类事件,李记者说“外面传言总长(作为总统候选人)上去后会来谈和解”,金某说“我们这边去谈和解?那是那些人的愿望”。她接着说“我们为什么要和解,我们反而更有力量,为什么要和解”,“他们只剩下完蛋这条路了,不利的是他们”。她还说“我们在检察机关是公务员所以没能做。现在从公务员位置上出来,正在一件件地做。我不是说了嘛,要做得很凌厉。等着看吧”。

金某还就三扶土建前会长赵南旭表示“我和三扶会长很长时间以来就和我们家人很亲近,我们是那种(像)家人(一样)的关系”。这些YouTube频道称,就德意志汽车股价操纵嫌疑,她发言称“和权五洙会长也已经20年了”(7月20日),当李记者说有材料要举报时,她说“我会让人转交给韩东勋(检察官)”(12月2日)。

此外,对于李记者所说“有传言称金某的母亲曾向前检察官梁在宅的夫人汇款”,她说“啊,那时候?(梁前检察官的)孩子去留学?那时候汇了钱,怎么了?我们轮着走动很亲近。和夫人也是。是给夫人汇的款”。开放共感TV等此前一直提出金某与梁前检察官的婚外情疑惑。

对于李记者的采访请求,金某说“我说了我不能接受采访。我现在怎么说也是‘候选人’,不能(采访),明洙你不如去见我们哥哥问一问那类事”。当李记者说有材料要举报时,她说“我会让人转交给韩东勋(检察官)”。

这些频道还主张,她说过“朴槿惠(前总统)不是我们全都拘捕了嘛,李明博也都是”(7月21日)、“不是说了普通人都是傻瓜嘛”(11月4日)。

当天的节目由开放共感TV记者姜晋求主持,首尔之声代表白殷钟、举报新闻记者李相浩、开放共感TV记者朴大龙等四名嘉宾对谈的方式进行。此前法院曾允许播出除仅涉及私生活的发言、他人之间的非公开对话这两类之外的大部分内容。

姜记者24日出演MBC《视线集中》时说“整个7小时45分钟的录音中,目前公开的只有1小时到1小时半左右”。他表示录音内容可能还会追加播出两三次。他说“我打算围绕金建希对尹锡悦候选人的阵营,以及尹锡悦候选人从检察机关出来后仍然支配、掌控检察调查并行使影响力的那些部分来报道一次”,“打算在有限时间内先播一次,如果觉得不够,再追加播出一两次”。

国民力量党预告将对录音追加公开采取法律应对。国民力量党选举对策本部长权宁世当天与记者见面时,就MBC和首尔之声追加公开录音内容表示“在法律层面上显然存在违反之处”,“打算一件不漏地进行司法应对”。

阅读韩文原文