2022-01-24 | 박민주 기자

抵制结束了?去年日本啤酒进口额跌至第9…第1是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受抵制日货运动直接冲击的日本啤酒,在韩国进口啤酒市场依然难以抬头。与抵制运动之前的2018年相比,进口额减少超过90%,王座早已让给了喜力(荷兰)和青岛(中国)。

据韩国关税厅和酒类业界24日消息,去年日本啤酒进口额约为688万美元,同比增长21.3%。虽然去年小幅增加,但与2018年相比仍减少91.2%,还不到三年前进口额的9%。

这是因为日本政府在2019年8月对韩国采取出口管制措施后,韩国国内兴起了对日本啤酒等日本产品的抵制运动。2018年进口额居首(7830万美元)的朝日、札幌、麒麟等日本啤酒,在韩国大型超市和便利店货架上的位置被其他进口啤酒取代。

从去年进口啤酒原产地看,第一位是荷兰,达4343万美元。从荷兰进口的代表性啤酒是喜力。其后依次为中国(3675万美元)、比利时(2762万美元)、波兰(2011万美元)、美国(1845万美元)等。日本在国别排名中位列第9。

由于日本啤酒的下滑,啤酒进口总额大幅减少。去年啤酒进口总额为2亿2310万美元,同比减少1.7%,为2016年(1亿8156万美元)以来5年最低。啤酒进口额最高的一年是日本啤酒进入最多的2018年,达3亿968万美元,此后至去年连续3年呈减少趋势。

阅读韩文原文