2022-01-21 | 조지원 기자

完善“半拉子”家庭负债数据库…韩国银行新增房地产等资产信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行将对因不包含收入和资产信息而被指为“半截统计”的家庭负债数据库(DB)进行改革。鉴于近期家庭负债激增的最大因素被认为是房价上涨,其方针是新增包括房地产在内的资产信息,以进行更准确、更立体的分析。

据韩国银行21日介绍,韩国银行经济统计局将推进外部研究委托项目,以提高家庭负债数据库中信用信息与房地产持有信息关联的准确性。家庭负债数据库是韩国银行为强化对家庭负债的微观分析,参考纽约联邦储备银行的消费者信用面板而编制的资料。以韩国全部信用活动人口的2.4%(100万人)为样本,每季度编制并使用。该数据被评价为比以问卷调查方式、仅按年度汇总的家庭金融福利调查更具时效性和可信度。

但家庭负债数据库仅包含负债信息,并未反映收入或资产信息,因而使用价值下降,被指为半截统计。因为仅凭家庭负债的绝对规模难以判断风险水平,只有与资产或收入一并比较才能准确把握。对此,金融货币委员会内部也持续有声音认为应完善家庭负债数据库。根据2016年6月金融货币委员会会议记录,当时一位委员曾指出:“只体现家庭负债方面的信息,而能够观察家庭部门整体的资产负债表信息仍然非常匮乏。”

韩国银行为补充家庭负债数据库的资产信息,近期正在开展将通过韩国国土交通部建筑物登记簿获取的房地产信息与信用信息相连接的工作。但在以姓名、出生年月、住址等为标准将信用信息与建筑物持有信息关联的过程中,发现了大量如同名同姓等信息错误案例。其方针是通过本次研究委托,寻找能够防止分类不明等问题的统计推断方法等。

尽管韩国银行借此机会决定将房地产等资产项目与家庭负债数据库关联,但能否积极运用于政策尚属未知。近期在家庭金融资产中比重大幅上升的股票或加密货币等,由于个人信息保护及相关数据获取问题等,甚至尚未进行关联尝试。韩国银行相关人士解释称:“由于家庭负债数据库本身只有负债信息,借此机会想尝试关联房地产等资产持有情况,目前刚刚处于试验性尝试阶段。”

阅读韩文原文