2022-01-21 | 윤경환 기자

“支援小微企业主”14万亿韩元追加预算案获国务会议通过…金富谦“动用一切手段东远集团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日,在政府首尔办公楼由国务总理金富谦主持召开的临时国务会议上,通过了规模达14万亿韩元的2022年第一次追加更正预算案。此次追加预算案旨在向上月以来因高强度社交距离措施而销售额减少的小工商业者发放300万韩元防疫支援金,并扩充重症患者病床等以强化防疫。据悉,政府将把当天议决的追加预算案于24日提交国会。

金总理强调:“为了尽快减轻小工商业者和个体经营者的痛苦,我们紧急编制了追加预算”,“只要财政状况允许,政府将动用一切可能手段帮助小工商业者和个体经营者”。他接着呼吁:“包括Ministry of SMEs and Startups在内的所有部门,不仅要执行此次追加预算,还要尽快执行今年本预算中所含的小工商业者支援项目,让处境艰难的人们能尽早获得帮助”,“希望大家积极配合,使此次追加预算案能在国会尽快获得处理”。

不过,鉴于正值大选前,也不能排除执政党与在野党在追加预算谈判中尖锐对立的可能性。由于朝野政界均要求扩大支援对象和金额,在国会讨论阶段规模进一步扩大的可能性也存在。

阅读韩文原文