2022-01-20 | 추승현 기자

《太宗李芳远》摔倒的马匹终告死亡…要求停播声浪高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS1电视剧《太宗李芳远》拍摄期间被指存在虐待动物行为,包括在马腿上系钢丝将其强行绊倒,如今该匹马已在拍摄后死亡。KBS方面承认过错并致歉。

20日,KBS发表官方立场称:“对《太宗李芳远》拍摄过程中发生的事故,我们深感责任重大并致以歉意。事故发生于去年11月2日,当时正在拍摄《太宗李芳远》第7集中播出的李成桂(金英哲饰)坠马场面。”

KBS表示:“坠马场面的拍摄难度非常高”,“因此制作组从数日前就为可能发生的事故进行准备和确认。但尽管做出这些努力,实际拍摄时仍发生了演员远远摔离马匹、马的上身重重撞击地面的事故。”

并称:“事故发生后,马自行站起,在确认外观上没有受伤后便将马送回。但近期观众对马的状况担忧加深,我们再次确认了马的健康状态,遗憾地确认马在拍摄约一周后死亡。”

KBS承认过错称:“对于发生这样令人痛心的事情,我们不能不深感责任。对未能防止事故、发生不幸事件一事,再次向观众致以歉意”,“通过此次事故,我们确认了坠马拍摄方式存在问题。”

同时补充:“为防止此类事故再次发生,我们将寻找其他拍摄与表现方式。此外,将通过相关团体和专家的建议与协助,寻找在各类拍摄现场保障动物安全的办法。”

《太宗李芳远》拍摄现场的虐待动物争议,是在当天动物自由连带向媒体散发资料后正式公开的。在动物自由连带提出问题的拍摄现场视频中,后腿被绑绳的马奔跑至某一位置时,无法继续前进而向前扑倒。骑在马上的演员也摔落在地,受到强烈冲击。

对此,动物自由连带指出:“拍摄结束后没有任何人去确认马的状态”,“身体翻转、头部撞进地面的马长时间独自倒地,甚至没有任何动作。此后马的状况至今未得到确认。”并批评称:“强行将马绊倒的场面是明显的虐待动物,是充分暴露一直以来不断被提出的拍摄现场虐待动物问题的事件。”

此外,动物自由连带代表赵希庆表示:“作为公营广播的KBS为了拍摄节目而将动物当作‘道具’对待,是逆时代而行的可耻行为”,“应在KBS伦理纲领中制定可保障拍摄时动物安全的实质性规定,拍摄有动物出现的节目时,必须采取保障动物安全的措施。”

阅读韩文原文