2022-01-20 | 진동영 기자,양지윤 기자

首尔市将重大灾害行政处分缩短至6个月内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市以光州花亭IPARK楼盘倒塌事故为契机,将重大安全事故的行政处分期限大幅缩短至6个月以内。

首尔市20日表示,将改进制度,构建在重大事故发生后强化行政处分过程的迅速性和处分力度的体系。此前重大事故只能在一审判决后作出处分,自处分申请日起约需20个月以上,通过此次改进,预计可在6个月以内作出处分。

首尔市决定,对涉嫌重大事故的建筑公司,一旦外部机构提出处分申请,将组建包括律师和技术领域专家等在内的“快速处分工作组(TF)”。同时运营包含建设、技术、法律专家等的“首尔市一般建筑业行政处分审议会议”。审议会议将根据工作组调查的事实关系和协商企业意见等,决定是否作出处分及适用减轻。不过,即便首尔市自行调查仍在进行中,只要检方提起公诉,将经听证程序立即作出行政处分。与此同时,首尔市决定向韩国国土交通部建议修订《建设产业基本法》施行令,将重大事故的调查权与处分权一元化。

首尔市预计近期还将就此次公寓倒塌事故的总承包商HDC现代产业开发去年6月光州鹤洞重建拆除现场倒塌事故作出行政处分。首尔市12日已要求HDC现代产业开发就行政处分相关事项进行事前通知并提交意见。光州东区厅去年9月已向HDC现代产业开发的登记主管机关首尔市申请按《建设产业基本法》作出最高纪律处分,即停业8个月。

另一方面,HDC现代产业开发20日表示,为尽快处理花亭IPARK倒塌事故并进行损害赔偿,将新设“紧急安全委员会”。曾任现代汽车集团社长及现代产业开发副会长的JR投资运用会长李邦柱担任委员长,委员会以历届现代产业开发社长团为核心运作。还将组建损害赔偿机构,讨论受害者赔偿方案。此外,还计划设立以外部专家为主的“施工监督团”,对现代产业开发所有建设现场进行常态化监测。

阅读韩文原文