2022-01-20 | 백주연 기자,조양준 기자

[全球What]拜登“不愿介入”令乌克兰困惑…马克龙又“唱反调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着乌克兰战云密布,各国的纠结也在加深。美国总统乔·拜登19日(当地时间)警告称“如果俄罗斯入侵乌克兰,灾难将会降临”,但法国总统埃马纽埃尔·马克龙却唱起反调,称“应由欧洲(而非以美国为中心)同俄罗斯坦诚会谈”。而作为此次事态当事国的乌克兰,本应凝聚举国共识却仍嫌不足,如今却因前任与现任总统之间的矛盾而面临国家分裂。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京则与在对美核谈判上毫无进展的伊朗携手,着手强化反美阵线。21日美俄外长会谈即将举行,乌克兰局势剧烈动荡。

◆ 拜登的“口误”(?)……真的是失误吗

据CNN报道,拜登在就任一周年前一天的记者会上警告称:“如果俄罗斯入侵乌克兰,中断俄罗斯银行美元结算等强力制裁措施将不可避免。”外媒还报道称,拜登政府已通知本国半导体业界,要为可能对俄实施出口限制做好准备。若对俄实施半导体等出口制裁,俄罗斯将无法进口智能手机及主要航空、汽车零部件等。美国似乎正在考虑各种金融制裁、曾对伊朗和朝鲜采取的大范围出口管制、以及对中国华为适用的外国产产品装运阻断等所有选项。

但当天记者会上最受关注的,却是拜登所说的“如果俄罗斯对乌克兰的侵入属于‘小规模’,我们最终会就做什么和不做什么进行争论(if it's a minor incursion, and then we end up having a fight about what to do and not do)”这一部分。这留下了解读空间:视俄罗斯军事行动的程度,美国可能不会做出强硬回应。争议发生后,白宫立即解释称“小规模侵入”指的是“网络攻击”,但鉴于网络恐袭一直存在,这一说法难以照单全收。相反,多数分析认为拜登的发言暴露了美国的真实想法。俄罗斯已在乌克兰东部、南部和北部部署13万兵力,判断在其入侵达到何种程度时才介入,是极为艰难的决断。尤其是乌克兰国内按地区分为反俄与亲俄,更是如此。

◆ 马克龙:“应由欧洲同俄罗斯会谈”

欧洲也出现了唱反调的国家。出头的是担任欧洲议会轮值主席角色的马克龙。据法新社报道,马克龙在位于法国斯特拉斯堡的欧洲议会演讲中强调:“欧洲应构建能够自主主导欧洲防务的集体安全体制‘欧洲联合军’,并与俄罗斯举行会谈。”有分析认为,这显示出他对美国和北大西洋公约组织(NATO,北约)走到此次事态前台的不快。鉴于德国总理奥拉夫·朔尔茨等其他欧洲国家领导人并未公开主张欧洲层面的会谈,马克龙的举动显得格外突出。

有观察认为,去年因奥库斯(AUKUS,美英澳安全共同体)组建问题被美国背后一击的马克龙,对欧洲在乌克兰事态中沦为第三方一事不满颇多。此前本月初,马克龙也曾表示“应削弱北约影响力,确保欧洲自主国防力量”。与此相关,欧盟(EU)决定将2014年对俄罗斯实施的既有经济制裁延长6个月,至7月31日。该制裁包括限制特定俄罗斯银行和企业进入欧盟主要资本市场、禁止向俄罗斯金融机构提供金融支持与中介服务、禁止防务相关物资进出口等。

◆ 乌克兰对拜登感到困惑……俄罗斯凝聚反美力量

在此期间,伊朗访问俄罗斯,为对美协作助力。据国际文传电讯社等报道,伊朗总统赛义德·易卜拉欣·莱希在克里姆林宫会见普京,提议“在国际舞台上合作对抗美国的单边主义”。有分析认为,在核谈判桌上与美国僵持不下的伊朗,正通过强化与俄罗斯的关系来拓展活动空间。

相反,乌克兰政府对拜登的记者会表现出困惑。乌克兰当局人士批评称:“对拜登试图区分侵入(incursion)与侵略(invasion)感到震惊”,“这等于给普京开了随意进入乌克兰的‘绿灯’。”他还表示“处于茫然失措的状态”。为摆脱俄罗斯独立并努力加入欧盟而推行亲西方政策的乌克兰,似乎对曾寄予信任的美国感到被背叛。

但若审视其内部,乌克兰几乎不像一个战争在即的国家。姑且不论与亲俄倾向的东部地区的内部矛盾,在战争危机逼近之际,国家因前任与现任总统的矛盾而混乱不堪。当天乌克兰法院驳回了检方对前总统彼得·波罗申科申请的逮捕令。据《纽约时报》报道,被指涉嫌叛国的波罗申科在出国一个月后于17日自行回国受审。出身乌克兰最大糖果企业代表的波罗申科,被指在任期内参与向亲俄分离主义者掌控的东部地区大量非法销售煤炭,从而帮助分离主义者筹资。波罗申科主张无罪,并指责其继任者、现总统弗拉基米尔·泽伦斯基为削弱其信誉而对他提起诉讼。前总统支持者的示威连日不断,乌克兰内部一片纷乱。

阅读韩文原文