2022-01-18 | 세종=박효정 기자

“海运串通”罚款8000亿韩元→962亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Marine Transport等23家国内外航运公司因在韩国至东南亚航线上就海运运费进行价格串通,将被课以962亿韩元罚款。韩国公正交易委员会方面解释称,罚款规模从最初审查报告书中列明的约8000亿韩元降至八分之一水平,是考虑到航运业特殊性等因素的结果。

韩国公正交易委员会18日表示,对23家集装箱定期航运公司(12家本国船公司、11家外国船公司)下达整改命令,并合计课以962亿韩元罚款。据韩国公正交易委员会调查,这些船公司自2003年12月至2018年12月为实施120次运费串通共举行541次会合,并通过电子邮件、KakaoTalk等进行沟通。

争议焦点在于航运公司的行为是否属于海运法认可的共同行为。韩国公正交易委员会全体会议未采纳航运公司关于已向韩国海洋水产部申报共同行为并与货主协商的主张。理由是船公司申报的内容与本次非法共同行为无关,且与货主协商的内容也与实际运费上涨情况不同。

对此,韩国海运协会预告称:“航运企业依据海洋水产部的指导、监督和海运法,40多年来一直遵守全部程序开展共同行为”,“为恢复海运共同行为的正当性,将推进行政诉讼”。

阅读韩文原文