2022-01-18 | 세종=양철민 기자

韩国贸易保险公社去年向中小及中坚企业提供66.6万亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社18日表示,去年向中小及中坚企业提供了总计约66.6万亿韩元的贸易保险支持。这较前一年的59.6万亿韩元增长11.7%。

包括中小及中坚企业在内,去年贸易保险支持总额为195.9万亿韩元。对新南方、新北方等新兴市场开拓的支持规模为48.9万亿韩元,同比增长9.2%;对电动汽车、智能船舶、生物健康等12大新产业的支持额也增至20.2万亿韩元,增长17.7%。贸保有关人士表示:“在全球新冠疫情加剧、供应链确保竞争激烈的形势下,通过积极提供贸易保险,为去年实现史上最高出口业绩和跃升至贸易排名第八位作出了贡献。”

贸保今年迎来成立30周年,计划推进以下事业:△引领基于环境·社会·治理结构(ESG)的贸易与投资 △带动出口中小企业创新成长 △构建一站式出口支持平台。通过上述举措,将加强对氢能、可再生能源等有前景领域的支持,培育为下一代增长动力,同时把面向中小及中坚企业的支持规模扩大至67万亿韩元。此外,还计划活跃进口保险,为中小企业海外当地法人提供运营资金以及支持原材料顺畅采购。为应对全球贸易数字化转型趋势,将以信息提供平台“K-SURE研究中心”为基础积极开放有用数据,并加强符合各企业特性的定制化咨询。

贸保社长李仁浩表示:“在全球供应链竞争、新冠变异病毒持续扩散、利率上升等依然不确定的外部环境下,我们将全力支持,使出口上升势头得以延续。”

阅读韩文原文