2022-01-18 | 이완기 기자

"春节假期不家庭聚会,改长住'酒店度假'"…酒店连住预订同比增11倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宿与休闲平台“여기어때”(Yeogi Eottae)18日表示,对春节长假期间即本月28日至下月2日住宿产品的预订数据进行分析后发现,在酒店连住2晚以上的订单数比去年春节长假增加了11倍以上。

在该平台预订酒店连住的情况占全部住宿预订的30%。

春节长假期间入住酒店的情况预计将大幅增加。通过该公司平台在春节长假期间预订酒店的订单数同比激增8.3倍。

该平台方面解读称,这体现了长假趋势从家族聚会转向个人休息与旅行。其解释称,取代人数众多的家族活动,以小家庭或个人为单位长时间住在酒店享受假期的情况占多数。该平台相关人士表示:“近来随着防疫措施加强,放弃返乡、长时间享受酒店度假的情况大幅增加”,“今后在新的节日文化逐步确立的同时,利用长假旅行等的需求将会增加。”

阅读韩文原文