2022-01-18 | 김상용 기자

在癌症治疗领域留下深刻足迹的女科学家比阿特丽斯·明茨逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被评价为为癌症治疗指明方向的美国女科学家比阿特丽斯·明茨博士去世,享年100岁。

《纽约时报》17日(当地时间)报道,明茨博士于本月3日在宾夕法尼亚州的家中去世。死因据悉为心脏异常。

明茨博士1968年以一项研究震惊医学界,该研究确认了除放射线或化学疗法之外,药物也有治疗癌症的可能性。当时明茨博士的研究是将癌细胞注入实验鼠的卵子。实验结果显示,注入癌细胞的卵子正常分裂,发育为健康的胚胎。

《纽约时报》解释,这项研究显示了癌细胞可被控制的可能性。即周围细胞通过相互作用阻止了癌细胞的扩散。最终医学界评价这是一项革命性的研究成果,确认了癌细胞并非总是独立分裂的事实。

制药业界也关注明茨博士的研究。因为通过周围细胞控制癌细胞比放射线或化学疗法副作用更少。《纽约时报》解释,此后许多抗癌药物被设计为模仿癌细胞与周围细胞的相互作用以抑制癌细胞。同时,明茨博士在将遗传上毫无关联的物种基因植入其他物种的转基因技术发展方面,也被评价发挥了先驱性作用。

1921年出生于纽约布朗克斯的明茨博士毕业于纽约市立大学亨特学院,并在Aio和州立大学取得学位。她也曾在芝加哥大学指导学生,但为专注研究于1960年转职至福克斯蔡斯癌症中心。没有遗属的明茨博士将全部遗产捐赠给了福克斯蔡斯癌症中心。

阅读韩文原文