2022-01-18 | 연승 기자

新设地区中小企业政策协议会等 地区中小企业培育法施行令修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups表示,《关于地区中小企业培育及创新促进等的法律》施行令制定案于18日通过国务会议。核心内容是具体化地区中小企业政策协议会、支援协议会的组成与运营,地区创新领先企业遴选,智慧创新园区指定,地区危机应对体系等新设条款。

《地区中小企业培育法施行令》对《中小企业振兴法施行令》中有关地区中小企业的条款加以补充并移转,并纳入《地区企业培育法》新设并授权的事项等,共由41个条款构成。将于本月28日起施行的《地区中小企业培育法》及其施行令,新规定了依照以地区中小企业为中心的地区政策方向而设的地区中小企业政策协议会与支援协议会的运营、地区创新领先企业培育、智慧创新园区指定、地区危机应对体系构建等内容。

首先,具体化了“地区中小企业政策协议会”与“支援协议会”等的组成及运营相关事项。

政策协议会等是为培育和创新地区中小企业,将政府、地方政府与地区中小企业支援机构等有机且持续合作的协作(治理)体系予以法制化。

同时,以地方中小创业企业厅为中心组成“支援协议会”,使管辖市道、特别行政机关、中小企业振兴公团等地区支援机构之间能够共享并协商地区的现实议题。

此外,除特别支援地区指定等事后危机管理制度外,还通过本次《地区中小企业培育法施行令》建立了可对地区中小企业危机进行前瞻性、阶段性应对的体系。

计划在各地区科技园等地区中小企业支援机构设立“地区中小企业危机应对中心”,并构建对中小企业密集地区危机征兆的常态化监测系统。

此外,还纳入了实施地区中小企业系统性支援所需的事项,如地区中小企业实况调查、各地区信息系统建设、专门研究机构与专责机构指定等。

中小创业企业部长官权七承展望称:“我们努力弥补此前以地区战略产业培育为主的地区政策,并考虑地区中小企业在地区经济中的地位与重要性,推动地区政策的范式转换”,“地区中小企业培育法及其施行令的制定既是这些努力的成果,也将成为加速以地区中小企业为中心的地区政策的契机。”

阅读韩文原文