2022-01-18 | 박형윤 기자

CJ大韩通运:“工会罢工三周,民众损失扩大,应立即复工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ大韩通运18日呼吁已罢工三周的CJ大韩通运工会撤回罢工、返回工作岗位。CJ大韩通运工会当天在CJ集团会长李在贤的住宅前预告绝食抗争,罢工强度正逐步升级。

CJ大韩通运当天发表立场文表示:“罢工进入第三周,国民的痛苦正在加剧”,“快递已成长为社会基础设施和国民生活必需的基础产业,为避免因快递受阻而延迟克服新冠疫情,恳切请求工会立即停止罢工、迅速返回岗位”。

CJ大韩通运接着表示:“消费者正诉苦配送极为不便,小工商业者也被逼到因客户流失和销售额下降而担忧生计的处境”,“不仅普通快递员和代理点受损,现场的矛盾也在增加”。

CJ大韩通运还正面反驳了工会关于公司无意达成协议的主张。CJ大韩通运指出:“此前公司对工会毫无依据的主张和恶意诽谤表示遗憾,并一直要求立即停止罢工”,“5日还向韩国国土交通部提议对社会性协议履行情况进行现场检查,并向工会提出至少在该期间停止歪曲事实的建议”。并强调:“工会不仅贬损公司为履行协议所作的努力,还不顾国民痛苦,一味升级斗争强度”,“若持续如现在这样的斗争,国民只能怀疑履行社会性协议和预防过劳是否是工会的真正诉求。停止没有正当理由的罢工、努力实现快递配送正常化,才是回报支持社会性协议的国民声援之道”。

CJ大韩通运强调:“我们将依法依原则管理现场,防止因妨碍合法替代配送或无争议权组合员的非法罢工而使普通快递员和代理点的损失扩大”,“对因罢工造成的配送受阻向全体国民深表歉意,并将为服务正常化尽一切可能的努力”。

阅读韩文原文