2022-01-18 | 논설위원실 논설위원

[社论]朝鲜连日导弹挑衅,政府对策只有表示“遗憾”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜17日上午从平壤向东部海域发射了2枚疑似弹道导弹的飞行物。这是今年以来第四次导弹挑衅。朝鲜在5日和11日相继发射高超音速导弹后,14日又从铁轨上的列车发射了2枚朝鲜版“伊斯坎德尔”(KN-23)。朝鲜接连的导弹挑衅被解读为:在韩国总统大选前,对美国的对朝制裁牌予以反击,同时按自己的时间表推进核与导弹的高级化和实战部署。专家分析称:“朝鲜意图在使核武器高级化、以洲际弹道导弹(ICBM)试射进行威胁以抬高身价之后,诱导有限的核裁军谈判。”

但面对朝鲜的连续挑衅,韩国政府的应对却安于现状。青瓦台当天召开国家安全保障会议(NSC)常任委员会紧急会议后,仅表示“情况非常令人遗憾”,并提出重启对话的必要性。此前,政府对5日朝鲜的导弹发射连“挑衅”一词都未能使用,只表示“表示忧虑”。对11日和14日的挑衅也未能“谴责”,仅表示“强烈遗憾”。

自朝鲜国务委员长金正恩之妹金与正去年9月威胁称“不要称之为挑衅”后,韩国政府外交安保系统中“挑衅”这一表述本身便消失了。这正是“如果连挑衅都不敢称为挑衅,还能算政府吗”的抱怨扩散的原因。美国正积极采取对朝制裁以应对朝鲜的挑衅。日本和欧盟(EU)等也在谴责朝鲜发射导弹,并呼吁废弃朝核。然而,作为朝鲜高超音速导弹首要威胁对象的韩国却看朝鲜的眼色而不敢直言,反倒对“和平秀”念念不舍,这令人无法理解。若要真正打造朝鲜半岛和平体制,正在海外访问的文在寅总统应强力警告,表明将对朝鲜的挑衅采取坚决应对。

阅读韩文原文