2022-01-17 | 백주원 기자

乐天酒店“L7”入驻美国芝加哥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天酒店时隔约7年再次收购美国芝加哥当地酒店,进军生活方式酒店的发源地。此举被解读为通过连接美国东部(纽约)、中部(芝加哥)、西部(西雅图)的“K-酒店”全球扩张,全面备战后疫情时代的战略。此外,其他酒店也在加快此前一度停滞的新开业筹备,因新冠疫情扩散而收缩的行业正逐渐复苏。

乐天酒店17日表示,已于14日(美国当地时间)与韩国海外基础设施与城市开发支援公社(KIND)共同以约3600万美元(韩华集团430亿韩元)收购位于美国芝加哥的“金普顿摩纳哥酒店”。以收购美国当地酒店方式扩张海外业务,距2015年买下纽约曼哈顿“纽约宫”并以“乐天集团纽约宫”开始运营已过去约7年。

此前,乐天酒店在去年的定期高管人事中,任命前놀부代表理事安世镇为乐天集团酒店群(HQ)负责人,表明将制定新的事业战略。Hotel Lotte Co., Ltd.自2010年进入俄罗斯莫斯科后,目前在美国、越南、日本等地运营12处酒店和度假村,此次又在芝加哥新增一处酒店。

“金普顿摩纳哥酒店”将暂时继续运营,之后经过重新装修,挂上Hotel Lotte Co., Ltd.自有生活方式酒店品牌“L7”,预计于明年下半年重新开业。“L7芝加哥”位于距奥黑尔国际机场约25公里(车程30分钟)的芝加哥繁华地段。

安代表表示:“继美国东部的乐天集团纽约宫、西部的乐天酒店西雅图之后,L7进入中部代表城市芝加哥”,“今后将以多样化的品牌组合为基础,加快开拓海外市场”。

除酒店乐天集团进军海外之外,国内外多家酒店也纷纷新开业或重新装修,为迎接后疫情时代做准备。首先,将于今年3月,万豪国际旗下AC酒店首次进入韩国市场的“首尔江南AC万豪酒店”在首尔江南开业。其特点是与举办各类国际活动和研讨会的COEX距离近、可达性高。今年二季度,洲际酒店集团计划在首尔江南开设韩国第二家“voco”品牌酒店“voco江南”,客房规模151间。

下半年,去年四季度成功转盈的Hotel Shilla旗下商务酒店“新罗Stay”即将开设新罗Stay丽水店。此外,万豪国际将在首尔中区开设“首尔明洞艾美与Moxy酒店”。此前宣布到2030年推出10家以上面向MZ世代的连锁品牌酒店“Matiel”的Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.,也计划今年内开业“Matiel东釜山”。

此外,位于首尔南山的格兰大使酒店将于上半年以“大使首尔铂尔曼酒店”翻新重开。在重新开业前,餐厅“The Kings”和“The Lounge & Bar”已于上月底先行开门。

现有酒店也在改造空间,准备迎接顾客。首尔新罗酒店将5层原用作出租的空间进行改造,于15日重新开放为儿童休息室。这是酒店业界首个常设运营的儿童休息室,预计将吸引家庭客群。

阅读韩文原文