2022-01-17 | 대전=박희윤 기자

Mackiss Company劳资达成共生“工资冻结”协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清地区代表性酒类企业Mackiss Company与Mackiss Company工会就今年工资冻结达成一致。

Mackiss Company劳资双方17日签订了2022年度工资冻结及提振员工士气的协议。

Mackiss Company受新冠疫情影响,出现销售额减少以及创立以来首次暂停产品生产的前所未有的状况,一直面临困难。对此,劳资双方在没有冲突的情况下短期内结束了集体谈判,凝聚了共渡难关、共生共赢的意愿。

根据协议,今年工资冻结,但为提振员工士气和改善福利,将发放慰问金和奖励金。

工会委员长柳炳学表示:“为响应经营层基于信任的透明经营和克服危机的努力,我们一致同意工资冻结”,“感谢公司在困难情况下仍为员工士气和福利付出努力。”

Mackiss Company代表理事金奎植表示:“感谢大家为共同战胜内外危机而凝聚一心”,“希望以此为契机,巩固共生的劳资关系,克服危机并重新实现增长。”

Mackiss Company自工会成立以来48年间一直无争议地签订集体协议。劳资之间如此深厚的相互信任被认可为端正劳资文化的扎根活动,该公司于2016年7月被评选为“劳资文化优秀企业”,同年12月还获得了“劳资文化大奖韩国雇佣劳动部部长奖”。

阅读韩文原文