2022-01-17 | 이진석 기자

高级公职人员犯罪调查处法注释书出版……涵盖保留移交、警察派遣等争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处(公调处)17日表示,已发行将成为侦查、起诉、公诉维持等整体业务指南的《公调处法注释书》。

《公调处法注释书》自去年3月末受公调处委托,由韩国刑事·法务政策研究院历时约10个月编制而成。研究人员在审视过往立法讨论与法律构成后,按条文分别记载了立法宗旨及沿革、主要内容、修改意见等,并就主要争点收录了对立的观点。

对于成为主要争论焦点的保留式移送及警察派遣等公调处法解释相关争点亦有涉及,但仅止于介绍既有观点。

首先,关于公调处长的移送要求权,按△犯罪侦查的重复性△侦查的开始时点△侦查的进行程度等要件分别介绍了各种观点。关于犯罪侦查的重复性,分为“只要属于公调处的侦查领域即可,无须一定持有案件”的观点,与“意味着案件重复,故公调处须持有重复案件”的观点。关于开始时点,则有“形式上制作犯罪认知书并办理案件受理程序之时”与“实质上认为存在犯罪嫌疑而实施开始侦查行为之时”两种观点对立。

关于侦查的进行程度,存在以下观点:△无论强制侦查等进行程度如何,交由公调处长判断才是法律宗旨;△考虑到侦查主体变更所产生的人权侵害与重复侦查问题,应以申请各类令状的时点为标准;△以是否侵害嫌疑人的可预见性及对行使辩护权的利弊为标准判断,若已参与刑事程序,则移送要求不当。

研究院还说明,对于派驻公调处的司法警察官,存在“因派驻而脱离司法指挥系统,故不能进行侦查”的观点,与“在保持相当于司法警察官的警察级别的状态下派驻公调处的司法警察官,可依刑事诉讼法规定的司法警察官权限履行职务”的观点。

同时,对于这些观点划清界限称:“并非公调处的官方立场。”

公调处长金镇旭表示:“恰逢公调处长就任一周年前夕发行《公调处法注释书》,似乎意义深远”,“期待《公调处法注释书》的发行不仅有助于刑事司法的发展,也能提升对公调处活动的信赖。”

阅读韩文原文