2022-01-17 | 조권형 기자

金建希"是文迷害死安熙正…我本想投安熙正"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人尹锡悦的夫人金建希在谈到前忠南道知事安熙正因性暴力罪名被终审判处4年有期徒刑一案时称:“是‘文粉’(文在寅总统支持者)害死了安熙正。”

这是YouTube频道“首尔之声”公开的金建希与《首尔之声》记者李明洙7小时通话内容的原始版本。16日,“首尔之声”全文公开了MBC《Straight》此前做过删节报道的内容。

金建希在去年11月15日的通话中就该案表示:“为了彻底把他从总统候选人名单中剔除,‘文粉’把他害死了”,“不是保守阵营害死的,而是他们自己阵营里斗争后把他赶走的”。她还称:“所以我才觉得安熙正可怜”,“我本来是想投安熙正的”。

在MBC报道的录音前半部分,金建希说:“‘Me Too’不也是文在寅政权先捅出来、说要抓的吗”,“我和我老公非常站安熙正那边,现在也是”。

此外,金建希在原始录音中称:“为什么要搞‘Me Too’?明明是两人互相喜欢才做的。说实话,金知恩不是个可笑的人吗”,“她喊了吗?做了什么?两人合意做了,现在才说是‘Me Too’”。这被解读为贬低安熙正案受害者金知恩,并不承认法院终审判定的利用权势实施性暴力的罪名。

在MBC报道的录音部分,金建希说:“保守派在照顾人这方面是确实的,不会白白使唤人”,“所以这边‘Me Too’不太爆出来嘛。爆出来不都是因为不给钱吗”。

针对“保守派给钱所以不爆‘Me Too’”的言论,国民力量党在发给MBC的书面反论报道请求文中表示:“虽然记不清准确的对话内容,但认为是李某先提起话头,发表了批评执政阵营人士权势型性犯罪的言论”,“在批评部分利用权力或地位进行性剥削的执政阵营及进步人士、并顺着李某的发言迎合的过程中,说出了极为不当的话”。

以下为“首尔之声”YouTube公开的原始全文。

━ YouTube“首尔之声”公开的原始版本

**此前MBC《Straight》报道过的部分以括号标示

—金建希:(保守派在照顾人这方面是确实的,在我看来不会白白使唤人。所以这边“Me Too”不太爆出来嘛。“Me Too”爆出来不都是因为不给钱吗。没钱又想搞外遇。都能理解嘛。我真的都能理解。)

—记者:(总之保守派在这种事上很周密)

—金建希:(哎呀,保守派要给钱才行,绝对不能那样。以后会遭殃的,遭殃。现在没事,但人不知道自己什么时候会发达。到那时候就都遭殃了。女人很可怕。也跟“初心”说让他小心点。“初心”应该也有情人。)

—记者:没有,姐,我知道。我们进步这边从去年、前年开始的“Me Too”,是搞政权更替的孙石熙捅出来的。JTBC那边被拘留的人是谁啊。报道了安熙正之后,进步这边就刮起了“Me Too”风。

—金建希:(不是,所以说“Me Too”也是文在寅政权先捅出来、说要抓的嘛。为什么要抓呢,“Me Too”也是。人活着太干枯了。说实话我觉得安熙正可怜。)我本来是站安熙正那边的。两人互相喜欢才做的事,完全不是什么强奸。(我和我老公非常站安熙正那边,现在也是。)

—记者:是吗?

—金建希:当然了。为什么要搞“Me Too”?明明是两人互相喜欢才做的。金知恩不是个可笑的人吗。说实话。真那样的话,她喊了吗?做了什么?两人合意做了,现在才说是“Me Too”。当时都是那样被抓住的,被抓住的都是进步这边嘛。总之太“Me Too”了,用那种方式搞。我觉得有点不对。不是,喜欢一个女人,人在恋爱时也可以这样摸一下手嘛。所谓爱情,不是说下了结论就不藏起来的那种事。一不小心就被“Me Too”,那人生就被埋葬了。这社会男人哪还能谈恋爱啊。

—记者:判了4年吧

—金建希:不是,那是“文粉”害死了安熙正。是他们自己人之间斗的。为了彻底把他从总统候选人名单中剔除,“文粉”把他害死了。那不是保守阵营害死的,是他们自己阵营里斗争后把他赶走的,知道吧?这点逻辑。所以我才觉得安熙正可怜。现在也觉得可怜。我本来是想投安熙正的

阅读韩文原文