2022-01-17 | 김민혁 기자

秋美爱:“喊灭共的人都没服过兵役……该让他们尝尝军队滋味”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前法务部长秋美爱16日就“灭共”争议表示“都没去当兵”,并称“看来得尝尝军队的滋味才会懂事”。对候选人尹锡悦,她说“连司法考试都考了九次,再考一次不也挺好吗”;对国民之党候选人安哲秀,她则说“这次别撤退,请走完全程”。

对于共同民主党候选人李在明所谓“四次前科争议”,她辩护称“听下来有很多别的情况,有些是不得已的情况”。

秋前部长16日在“Coupang Play”上公开的政治讽刺节目《SNL实习记者》中出演,作出上述回答。

她面向被自己称为“不懂事的财阀CEO”的新世界集团副会长郑容镇等人表示:“担心他们把鳀鱼和豆子都吃了也不会懂事”,并说“搞灭共的人都没去当兵。让他们上参军训练的电视节目,尝尝军队的滋味怎么样?”此前郑副会长在Instagram上发布写有“灭共”的帖子,执政方的前Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣、开放民主党议员金宜谦等人对此进行了批评。

对于“共同民主党候选人李在明和前党代表李洛渊落水时会救谁”的提问,秋前部长选择了李前代表。她在李在明候选人的选举对策委员会中担任名誉选对委员长。秋前部长说:“李在明候选人开拓力、生命力很强,而李洛渊前代表让人感觉没有独自克服的力量。”

秋前部长谈到候选人尹锡悦时说:“不就那么点事,连司法考试都考了九次,再考一次不也挺好吗”“希望做好准备、具备实力后再出来”。对候选人安哲秀,她似是意识到统合议题,表示“这次别撤退,走完全程”,并说“如果需要,我可以把朴完柱议员(民主党政策委议长)派给您”。

秋前部长就自己曾发到脸书上的所谓“尹锡悦小腿图”表示:“不会想起韩石峰的母亲吗”,“检察机关手中的刀我赢不了。所以(我想)得举起爱的鞭子了。”随后,在尹候选人之外她还举出想打小腿的人是“候选人安哲秀”。

阅读韩文原文