2022-01-16 | 박민주 기자

辣椒酱、大豆酱也涨价……“在家吃饭也吃不消”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为家常饭基本食材的辣椒酱和大豆酱价格将上涨。新年以来食品价格接连上调,今年的菜篮子负担预计将进一步加重。

据食品业界16日消息,CJCJ集团(097950)和大象(001680)将从下月起把酱类价格上调10%左右。CJCJ集团的平均涨价幅度为9.5%,从下月3日起实施;大象的涨幅为11.4%,从下月7日起实施。

酱类涨价源于辣椒、大米等原材料价格暴涨。截至去年底,辣椒价格同比上涨10.7%,大米价格上涨超过40%。CJCJ集团相关人士解释称:“如果完全反映成本上涨部分,两位数以上的涨价不可避免,但为最大限度减轻消费者负担,我们降低了涨幅,并把涨价时间推迟到春节之后。”

食品涨价从新年伊始便持续不断。随着饮料、酱油、鱼糕等食品制造企业提高供货价,便利店销售的食品中有100多种在新年第一天更换了价签。此后啤酒价格也接连上涨,食材涨价还波及到外出就餐物价。

食品业界一位相关人士表示:“在原材料价格压力之外,受新冠疫情扩散影响全球物流费用也在增加,年初食品涨价还将持续一段时间。”

阅读韩文原文