2022-01-16 | 연승 기자

[投稿]应开放大型科技企业技术 提升中小企业数字竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业现场的数字化转型正在加速。正式活动或会议在虚拟空间元宇宙中举行,产品通过直播电商实时交易,流通与物流则转向履约配送模式。

顺应这一潮流,第20届总统选举候选人的政策竞争也在持续。共同民主党候选人李在明承诺发掘5万个数字岗位,国民力量党候选人尹锡悦承诺新设元宇宙部门,两位候选人均承诺培养100万名数字人才。

如今,数字化转型对中小企业而言也已成为关乎生存与新业务机会的重要课题。但中小企业的数字化转型水平在满分100分中仅为41分,制定了数字化转型战略的仅占16.7%。

我国企业的营业收入中,大企业占52%,中小企业占48%,水平相近,但营业利润中占比0.3%的大企业拿走了57%,而占99%的中小企业仅有25%。为避免数字鸿沟演变为新的两极分化,需要有体系的中小企业数字化转型支援政策。

最紧迫的是培养现场需求急增的数字人才。大学教育应大幅扩大相关学科招生规模,并设立由大型科技企业主导的专业课程,扩大符合现场需求的定制化教育。上世纪90年代中期前曾占据全球半导体市场50%的日本迅速衰落的原因之一,就是新增人力培养的失败。

第二是提升中小企业的数字能力。中小企业难以自行开发和运营符合自身特性的平台,大多付费使用大型科技企业已开发好的服务。但这些服务是多个产业共用的结构,单个企业很难按自己期望的形态使用。

如果NAVER集团、Kakao集团这样的大型科技企业开放平台核心技术,提升中小企业的数字能力,是否就能在缩小大企业与中小企业数字鸿沟的同时实现共生发展?美国电动汽车企业特斯拉向其他公司开放自家自动驾驶专利技术,引领整个产业共同成长。

为传统制造业的数字化转型扩大预算也很有必要。作为第四次产业代表的无人机、无人驾驶汽车和机器人,也都以铸造、模具等基础产业为根基制造而成。但基础产业企业多达3.2万家,而高端化支援项目预算仅为18亿韩元。必须大幅增加传统制造业的数字化支援预算。

最后是支援在线平台业务中处于保护盲区的小微工商户。随着线上市场快速成长,小微工商户对在线平台的依赖度不断提高。但据称入驻在线平台的中小企业和小微工商户中,每5家就有1家经历过被收取过高手续费和广告费等不公平交易。所幸包含规制平台经营者不公平交易行为内容的在线平台公平化法已有8件立法提案。应尽快在国会通过,营造公平的线上市场环境。

在数字大转型时代,只有消除与大企业的差距、增强中小企业竞争力,才能最大化整个产业的协同效应。这正是中小企业需要有体系的数字化转型支援的理由。

阅读韩文原文