2022-01-16 | 박형윤 기자

餐厅速食成春节礼品热门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“餐厅便利食品(RMR·Restaurant Meal Replacement)”正成为春节礼盒的新宠。随着新冠疫情长期化,家人聚在一起制作节日饮食的做法被以高端RMR相赠、在家过节的氛围所取代。

现代百货集团16日表示,自上月24日开始销售的餐厅便利食品礼盒销售额同比增长120.3%,是整体预售销售额增幅59.9%的两倍左右。

现代百货集团相关人士解释称:“随着新冠疫情长期化,不外出就餐而在家享用精致美食的‘家庭餐厅’趋势扩散,以MZ世代顾客为中心,餐厅便利食品礼盒的需求正在上升。”

现代百货集团在本次春节礼盒销售期间推出的餐厅便利食品礼盒较去年增加约3倍,共计30余种。

代表性礼盒包括:将首尔狎鸥亭熟成韩牛名店“牛味学”、首尔方背洞辣炒年糕名店“洪味堂”等全国知名餐厅的招牌菜制成餐厅便利食品的“One Table知名餐厅便利食品礼盒”(5.5万韩元,洪味堂辣炒年糕490g、初流香海鲜锅巴汤650g、牛味学牛胸肉萝卜块泡菜炒饭462g、延吒勃羊肉炒饭450g、马苏里拉泡菜首尔饺子500g);以及精选顶级牛排骨、依据京畿道安养排骨汤名店“精诚谈”传统工艺熬制的“One Table精诚谈排骨汤礼盒”(8万韩元,排骨汤900g*4)等。

此外,在节日代表性礼品品类肉类礼盒中也推出了餐厅便利食品。代表产品有:用拥有20年传统的昌原知名排骨店“城山名家”的招牌酱料“樱花蜂蜜酱”腌制排骨的“城山名家樱花蜂蜜酱排骨礼盒”(16万韩元,包排骨1kg、彦阳式牛肉烤肉0.9kg),以及代表首尔三角地的秸秆烤肉专门店“梦炭”的“梦炭大排骨礼盒”(18万韩元,调味大排骨500g*3)等。

现代百货集团食品事业部长申铉九表示:“今年春节礼盒销售期间,我们不仅推出餐厅便利食品,还配合家庭餐厅趋势推出可在家轻松享用的烤制韩牛、葡萄酒等多种礼盒”,“今年春节也将从礼盒筹备到订购、配送环节进行精细管理,让顾客能够放心传递谢意。”

阅读韩文原文