“走向世界,走向未来”。
将粉丝俱乐部成员写在横幅上的标语看在眼里,崔慧珍(23岁·乐天集团·图)带着羞涩的微笑走向仁川机场出境大厅。11日启程的崔慧珍目前正在美国加利福尼亚州PGA West高尔夫球场打磨挥杆感觉。27日在佛罗里达州举行的Gainbridge赛事,将是她作为美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛新人参加的首场比赛。
对崔慧珍而言,LPGA巡回赛并不陌生。她在高中时期就已在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛夺得2胜,因此获得美国赛事邀请的机会也很多。她说:“从初二那年、也就是2013年开始,大概参加过十几场。”2017年在最高级别的大赛美国女子公开赛上,她受到当时美国总统唐纳德·特朗普的关注并获得亚军;2020年在Vic Open上,经过第四轮加时赛同样获得亚军。虽未拿到给予冠军的LPGA直通资格,但崔慧珍上月以并列第8名通过了相当于高考的Q-Series,获得赴美资格。
出国前见到的崔慧珍,对于“适应会很快”的说法断然表示:“这和以邀请选手身份偶尔参赛完全不同。”“以前都是打一场比赛就回来,所以我觉得这跟长期的巡回赛生活会有很大不同。不过我一向吃得好睡得好,这方面不用担心。”
8轮144洞的马拉松式考试并不轻松。赛前脚踝受伤,比赛前后每天都忙于治疗伤势。但崔慧珍凭借KLPGA巡回赛累计10胜的经验,顺利通过了终点线。她总结说:“第一周(第1至4轮)比想象中顺利,可能因此起了贪心,第二周(第5至8轮)失误不少,但越接近尾声又重新抓住了状态,收尾令人满意。”她还说:“与其说是辛苦,更像是带着‘真的很想打好’的心情去比赛。”
去年在KLPGA巡回赛,崔慧珍没有夺冠,奖金榜排名第11位。成绩并不算差,但这是她首次一个赛季未能取得1胜。在可视为危机的时点,她要在陌生且可能更艰难的环境中重新出发。崔慧珍说:“(2021年)说实话非常遗憾,但无论打得多好总会留有遗憾,所以我想把它当作能成为进步垫脚石的一年来接受。”
对于成为职业出道第5年,她强调仍需进步:“时间过得真快。虽然觉得至今为止做得满意、也算不错,但更多时候感到还有很多不足。”
在体能和技术上,她为了进步不惜身体;而在精神上则追求从容。“与韩国巡回赛相比,移动距离实在很长,赛程也很紧,确实担心会怎么样。我希望尽快适应,不要过着因高尔夫而压力重重的生活,而是享受并把美国生活过好。”
? Seoul Economic Daily GOLF ¦ 曾称霸国内的崔慧珍(23岁)今年起将活动舞台转至LPGA巡回赛。崔慧珍在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“因为是新人,所以以新人王为目标”,“我会专注于顺利完成赛季并好好适应”。
在美国,她决定不带家人,而是与韩国经纪人、外籍球童一同征战巡回赛。曾为金英、Candie Kung(台湾)背包、有20年经验的资深球童将与崔慧珍同行。她与家人一起观看新年第一场日出,留下回忆。崔慧珍说:“家人在身边可以依靠的地方很多,会比较轻松,但独自前往似乎会更有责任感、更自觉努力。积极的一面更大。”
对将来的新粉丝,崔慧珍表示“不想过多盘算,而是想展现相信自己、有信心进攻的打法”。记者提到她小学时写下的笔记。崔慧珍曾把“国家队、进军LPGA、世界排名第1、奥运金牌”四个目标写在纸上,贴在房间各处,培育梦想。前两个已经实现,为了剩下的世界第1和奥运金牌,她跳入了更大的水域。“通过进军LPGA,我抓住了更接近目标的机会。这是从小一直没有忘记、一路带着的目标,所以要坚持到实现为止。那张纸条?好好地放在故乡金海的家里。”
? Seoul Economic Daily GOLF ¦ 崔慧珍铁杆挥杆 ? Seoul Economic Daily GOLF ¦ 崔慧珍开球挥杆






