2022-01-14 | 맹준호 기자

拜登式民企疫苗强制令急刹车…联邦最高法院判定“无效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登针对民营企业的疫苗强制接种方针被联邦最高法院裁定无效。

据美联社等当地媒体报道,美国联邦最高法院13日(当地时间)以6票对3票的意见认定,职业安全与健康管理局(OSHA)去年11月强制要求100人以上民营企业职场从业者接种疫苗的措施属于“过度行使权限”。6名保守派大法官全部反对强制接种。

韩国大法院表示,“OSHA过去从未下达过此类强制命令”,“国会为应对新冠疫情制定了重要法律,但拒绝制定与OSHA所公布措施类似的规定”。意即缺乏法律依据。适用于拜登总统民营企业疫苗强制令的上班族共计8000万人。

韩国大法院接着补充道,“新冠病毒会在住宅、学校、体育场馆等任何人群聚集的地方传播。这类风险与犯罪、公害及其他传染病带来的日常风险并无太大差别”,“在这种情况下强制接种疫苗,可能侵害多数员工的日常生活和健康”。不过,对医疗从业者的疫苗强制接种规定得以维持。

3名进步派大法官则表达了反对6名保守派意见的立场,称“政府基于应对职场卫生紧急状态的责任感作出的判断,正被韩国大法院推翻”。

外媒报道称,根据韩国大法院此次判断,美国全境因未接种疫苗而在职场遭解雇、停职、无薪休假等人事不利待遇的劳动者,获得了要求撤销惩戒性人事处理的法律依据。

拜登总统在裁决后立即发表声明称,“韩国大法院阻止了为挽救大型职场员工生命而采取的措施,令人失望”。相反,一直反对疫苗强制令的前总统唐纳德·特朗普则主张,“我为韩国大法院感到自豪”,“不能强制接种疫苗”。

阅读韩文原文