2022-01-14 | 송종호 기자,창원=조권형 기자

“杯水车薪”“300万韩元不够”…主张加码追加预算的李与尹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明与国民力量总统候选人尹锡悦14日均对政府春节长假前的“14万亿韩元追加预算案”表达强烈不满。李在明表示“一点一点的小额支援不知是否有效”,并预告大选后将再追加预算。尹锡悦也表示“(对小工商业者)每人300万韩元的支援太不像话”,并高声呼吁“执政党与在野党应向政府提议规模达50万亿韩元的损失补偿追加预算案”。

李在明在开始仁川行程前通过网络致出发问候时表示:“韩国企划财政部宣布为小工商业者支援预算编制追加预算案,但又只做了一点点”,直指规模本身存在问题。他还针对副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基说:“待在温暖的内室里,很难理解在外面风雪交加的旷野上受苦者的心情。”此后李在明强调:“期待在追加预算审议过程中通过执政党与在野党协商实现大幅增额。”尤其是李在明对政府和在野党表示:“应以拯救‘雷恩大兵’的心情行动起来”,“如果政府不同意国会的增额要求,大选后将立即通过追加预算予以补充”。

尹锡悦提议国会立即制定约50万亿韩元规模的损失补偿追加预算案。尹锡悦强调:“民主党应立即与国民力量进行追加预算谈判,制定能让小工商业者、个体经营者得到充分损失补偿的方案”,“如果民主党要求行政部门提交这样制定的追加预算案,两党应立即协商并使其在国会通过”。他补充说:“应在50万亿韩元以内,按受损程度给予充分支援。”

阅读韩文原文