2022-01-14 | 한민구 기자

首尔“百货、商超、青少年防疫通行证”效力中止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院中止了首尔市内商店、超市、百货店以及针对12至18岁以下青少年实施的防疫通行证的效力。

首尔行政法院行政第四部(部长法官韩元教)14日表示,部分采纳岭南大学医学院教授赵斗衡与医疗人士、宗教人士等1023人针对首尔市长等提出的执行中止(效力中止)临时处分申请,并中止其效力至本案判决宣判日起满30日之日。该措施仅适用于首尔,其余地区仍与此前相同实施防疫通行证。

法庭表示:“通过防疫通行证限制未接种者使用多人利用设施,或间接提高疫苗接种率,可认为能够降低新冠确诊者整体的重症化率”,但同时指出:“即便认可上述公益,若防疫通行证毫无限制地实施,以致连生活必需设施的使用也受到制约,当事人可能陷入被强制接种的处境,并有可能被认为会给申请人造成难以恢复的损害。”

另一方面,政府当天公布了自17日起至下月6日适用的保持距离调整方案。私人聚会允许人数由4人增至6人,但餐厅、咖啡厅等营业时间限制在晚9点的既有防疫措施维持不变。

政府预计奥密克戎变异病毒将在21日前后成为国内主流毒株,一旦单日确诊者大致超过7000人,将立即进入“奥密克戎应对阶段”。在应对阶段,基因扩增(PCR)检测将优先针对高风险人群实施。

阅读韩文原文