2022-01-14 | 이지성 기자,한민구 기자

首尔商超、百货及12~18岁防疫通行证效力中止…餐厅维持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院再次对政府为防止新冠病毒扩散而推行的防疫通行证(疫苗接种证明·阴性确认制)政策予以阻止。法庭中止了对商店、超市、百货店等适用防疫通行证的效力。不过,对于飞沫易传播的餐厅等场所,则作出应维持防疫通行证的判断。

首尔行政法院行政第四部(部长法官韩元教)14日部分采纳了岭南大学医学院教授赵斗衡与医疗界人士、宗教人士等1023人针对首尔市长提出的执行中止(效力中止)申请。

根据该决定,首尔市内面积3000平方米以上的商店、超市、百货店所适用的防疫通行证措施效力被中止。同时,对12至18岁青少年而言,17种设施全部中止适用防疫通行证。网吧、餐厅、咖啡厅、影院、体育场馆等其余设施对18岁以上人员的防疫通行证维持原样。

不过,该决定仅限于首尔市的公告,不适用于其他地区。效力中止期限为相关本案诉讼一审宣判后满30日之日。赵教授等人于上月末提出执行中止申请,理由是防疫通行证效果不明确、适用标准不一致,且实际上使未接种者的社会生活整体难以进行,从而强制接种。

阅读韩文原文