2022-01-14 | 정혜선 기자

“摔得多的人起得快”…退休后成功转职的转职支援专家建言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有不必要的退休准备。”

这是结束33年海军军官生涯、作为转职支援专家过着人生第二幕的表成日(Life&Career Design School)代表的话。表代表曾作为转职支援负责人帮助即将退役的军人转职,退休后走上了转职支援专家之路。回头看时,他领悟到的是:在展开人生第二幕的过程中,没有哪一项准备是不必要的。

当然,“退休准备”“养老准备”这样的话听得太多,可能令人厌倦,甚至如今听来像啰嗦。对这样的人,表代表作为先行退休、正过着人生第二幕的前辈,说出了“没有准备,退休后就要吃苦”的忠言。如果不知道该准备什么、怎么准备,就从现在脑海中浮现的那件事开始做起——Life Jump采访了转职成功的转职支援专家表成日代表。

转职准备Step1. 即使看起来老套,“准备”才是“正道”

- 左手上的戒指很显眼,一直戴着吗。

“这是让我记住人生第一幕曾是海军军官的戒指。那是我值得自豪的人生,所以一直戴着。”

- 从海军军官到转职支援专家,很想知道其中的连接点。

“临近退职时,我被调到文职岗位,是国防部保健福祉馆室转职支援政策科。也许是注定退休后要做转职支援专家吧,我在那里当了约两年的转职支援教育主管。”

- 那么当时的工作就自然延续为人生第二幕的事业了吗。

“很感恩,确实如此。我负责即将退役干部的转职支援教育,做着这份工作,自然就开始做支援退伍军人的事。于是我在2008年12月31日退役,第二天即2009年1月1日起就在国家报勋处退伍军人支援中心首尔分部工作。之后在Jeniel、Ingeus等就业支援相关企业持续工作,从2014年起做自由职业者。”

- 听到目前为止,人生第二幕似乎没有大的波折就安稳落地了,是这样吗。

“时机好是事实,但并非没有苦恼。在军中生活时,我常听前辈说退伍后若没有硕士学位,再就业会很难。这就是我1996年开始读硕士课程的原因。现在想来,那就是人生第二幕准备的开始。”

- 之后做了哪些准备。

“我对英语很感兴趣,在高丽大学外国语中心上了澳大利亚麦考瑞大学的口笔译课程。其实可以说,正因为学了英语,才有今天的我。”

- 这是怎么回事。

“在军中时,我想去转职支援政策科工作,就先问了在那里工作的前辈是否可行。起初前辈说我年纪大了,可能很难。我本已放弃,几个月后却来了联系。前辈问我会不会英语。原来是有海外人士要来考察我国国防部的转职支援服务,需要会英语的人。就这样我获得了职位并开始工作,才有了今天的我。”

- 回头看,当时学英语算是神来一手吗。

“对。正是因为那段经历,我每次演讲都强调准备。做点什么,总有一天会有帮助。我认为人生第二幕里没有不必要的准备。提前准备这句话听起来像老套的话,但那就是正道。”

转职支援Step 2. 打造属于自己的品牌很重要

- 很想知道转为自由职业者之后的活动。

“做自由职业者时,我成立了一家叫Soljabi的公司。没有做工商登记,只是挂着名号,主要做转职支援顾问培养课程相关的演讲。最多的时候一年讲600多小时。后来2019年以一人企业做了工商登记,现在经营Life&Career Design School。”

- 经营一人企业时如果有难处的话。

“困难很多,其中最难的是别人对我军人出身这一点的成见。有人认为军人出身一定很生硬,便这样对待我。成见依然存在,但我不打算丢掉它。换个角度想,军人出身也是我的品牌。”

- 您提到“我的品牌”,很想知道经营一人企业时为宣传自己的品牌做了哪些努力。

“在人生第二幕再就业或做转职支援时,打造属于自己的品牌非常重要。我自己做演讲时,也忽然觉得自己只是众多讲师中的一个。于是我开始观察讲师们,结果发现许多讲师没有属于自己的教育课程。为了在这一点上实现差异化,我创设了4个民间资格证。那就是我的品牌。”

- 看名片,名字前面有“职业船长”这几个字。

“做自由职业者时,我很想打造能充分展现自己的品牌,为此苦思良久。我上了三次左右的名片制作工作坊。在课上经过各种实操,造出了“职业船长”这个词。人生第一幕在军中做过舰长,我想加入“船长”这个词会不错,就这样定下来。“职业船长”包含的意思是:坐上我的职业之船,我会把你安全送到你想去的地方。”

- “职业船长”的含义非常好,似乎也与现在从事的转职支援服务很契合。

“常听人这么说(笑)。“职业船长”这个词的好处是可以根据所做的事变形。比如做生涯设计时是生涯船长,做职业规划咨询时是职涯船长。”

- 演讲主要以什么方式进行。

“不采用讲授式。有研究结果显示,写下来达成概率为40%,把写下的内容讲给旁边的人听则为76%。按照这项研究,我做的是亲身参与式的课。讲授尽可能简短,发下工作表后由学员亲自填写并发表。”

- 您现在转职成功,过着帮助他人转职的生活。退休后想转职的人希望在哪些方面得到帮助。

“进入人生第二幕的人共有的问题有两个。一是年龄偏高,二是专业性。其中若退职时已具备专业性,对转职或再就业会有很大帮助。退职前才准备就晚了。要在那之前定下目标、从容准备。因为不是眼下急事所以不做准备,那退休后就要吃苦。”

- 这话真是切身体会。退休后准备转职时,最好抱持怎样的心态。

“忍耐与挑战。退休后准备转职、短期内就一下子成功的人其实极少。会不断摔倒。想想摔倒是理所当然的,但一摔倒就痛苦、站不起来。我想说,摔倒是必然的。这里就需要忍耐。只有摔得多的人,才能更快站起来。”

阅读韩文原文