2022-01-13 | 인천=장현일·부산=조원진·광양=김선덕 기자

韩国三大港口着手扩建码头与航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国代表性港口釜山港、仁川港和光阳港正全力推进新码头扩建与新航线招揽。在新冠疫情扩散令海外主要港口遭受直接冲击之际,其战略是凭借差异化竞争力将韩国培育为亚洲最大物流枢纽。

13日据各港湾公社消息,釜山港湾公社将今年釜山港货物吞吐量处理目标定为同比增长3.5%的2350万TEU(1TEU相当于1个20英尺集装箱)。这比此前通过进出口预测模型及对主要船公司的问卷调查得出的今年预测值2306万TEU高出1.9%。

釜山港的进出口货物量预计增长2.0%至1060万TEU,转运货物量预计增长5.0%至1290万TEU。其中转运货物量目标比处理釜山港全部转运货物95%以上的前20家船公司预测的1248.8万TEU高出3.3%。

釜山港湾公社表示,尽管存在美中贸易摩擦、主要发达国家的通胀以及新冠疫情走势的不确定性,仍将实现历史最高货物吞吐量。为此,计划推进釜山新港新码头开港、改善港口运营条件与效率、基于全球物流环境监测的多样化营销活动等。

特别是釜山港预计去年2270万TEU的货物量目标也将顺利达成。在全球物流大混乱和新冠疫情等不利条件下,仍取得了同比增长4.0%的成绩。去年新增定期航线还额外确保了俄罗斯等方向,比前一年的269条增加了10条。

仁川港湾公社也将今年货物处理目标定为350万TEU,比去年目标345万TEU增加1.5%。今年仁川港计划在稳定美洲航线的同时,招揽东南亚、西南亚等5条以上新航线,并扩大停靠港口以提升港口连通性。

仁川港在新航线招揽方面,2018年4条、2019年4条、2020年6条、2021年6条。截至去年年末,现有定期航线数量达66条。今年计划再招揽5条新航线,达成71条航线。

仁川港湾公社分析全球海运市场动向趋势后预计,今年下半年起物流拥堵状况将逐步缓解。若新船投入使得海运市场舱位不足现象减少,作为仁川港主力市场的亚洲市场货物量将大幅增加。

仁川港湾公社表示,鉴于去年仁川新港后方园区正式投入运营,计划将力量集中于电子商务及冷链特化区域。为此,将面向主要船公司和货主开展前瞻性营销,确保固定货量,并引导航线开设的良性循环,推动主要业务的早期稳定化与活跃化。

光阳港将今年集装箱进出口货物处理目标定为比去年增长4.8%(10万TEU)的220万TEU。丽水光阳港湾公社为此计划利用今年中长期集装箱货量营销推进战略,确保后方经济圈与固定货量。特别是为创造自给型货源,将扩大对进出口企业的支持,扩大集装箱定期船的美洲、欧洲航线服务,把过去4年持续的货量下滑趋势转为增长。

光阳港近期还招揽了非洲新航线,预计每年将创造2万TEU的新增货量。光阳港去年招揽了东北亚5条、东南亚3条、国内港口1条共9条新航线。丽水光阳港湾公社预计,随着新冠疫苗供应扩大带来疫情缓解,主要国家经济增长率上调,港口货物量的恢复将日趋明显。

仁川港湾公社运营部门副社长金钟吉表示:"由于全球性物流拥堵现象,预计进出口货主和港口物流业界短期内将面临困难,但新的一年仍将持续推进新航线招揽与航线多元化,以及提升船公司和货主便利性的物流环境改善事业。

阅读韩文原文