2022-01-13 | 천민아 기자

性暴力受害残疾人陈述辅助人支援将强制化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为遭受性暴力等犯罪侵害的残疾人保障申请法庭陈述辅助人的权利将被强制化。

13日据法律界消息,韩国大法院法院行政处11日就上述内容对《关于性暴力犯罪等案件的审理、审判及被害人保护的规则》部分修正案进行了立法预告。

此次规则修订,是为在残疾人陈述辅助人制度新设为核心内容的去年7月修订的残疾人福利法施行(今年1月28日)之前,在法院规则中明确依据而推进的。

修正案在原有规则的被害人范畴——性暴力犯罪被害人、以儿童青少年为对象的性犯罪被害人、虐待儿童犯罪被害人等之外,新增了“作为犯罪案件被害人的残疾人”。

此外,如被害人在沟通或表达意愿方面存在困难,法院须在证人询问之前以口头或书面方式告知被害人、代理人、律师、辅助人有申请陈述辅助人的权利。这是依据修订后的残疾人福利法要求在侦查机关调查或勘验等整个刑事司法程序中保障此类权利。

同时,修订规则还明确了陈述辅助人的选定时期,以及通过视频等中继设施进行证人询问时陈述辅助人同席的规定等。

法院行政处计划在17日前收集个人和团体对修订规则的意见,随后于28日正式施行。

阅读韩文原文