2022-01-11 | 김창영 기자

警方在总统及地方选举前将43名违反选举法者移交检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方11日表示,在今年举行的总统选举和地方选举之前,已将43名违反《公职选举法》者移送检方。

截至前一日,因涉嫌违反《公职选举法》而被调查的人员为517人(共335件)。按犯罪类型看,散布虚假事实287人、收受钱财115人、事前竞选活动52人,依次居多。

Korean National Police Agency为应对总统选举和地方选举,将于本月8日至6月1日在全国277个警察机关运营“选举犯罪侦查情况室”。由于总统选举临近两个月,将以选举犯罪侦查情况室为中心构建24小时应对体系,加强犯罪情报收集,对选举相关各类非法行为迅速严正应对。特别是重点查处收受钱财、散布虚假事实、公务员干预选举、选举暴力、非法动员团体等“五大选举犯罪”,并计划与选举管理委员会、检察机关等相关机构有机协作。

Korean National Police Agency相关人士表示:“为实现公正选举,国民积极举报和提供线索十分重要。”并呼吁对违反《公职选举法》的行为积极通过112或就近警察机关举报。根据《警察官职务执行法》,对选举犯罪举报及提供线索者最高可支付5亿韩元奖金。

阅读韩文原文