2022-01-11 | 송주희 기자

抛下金球奖的感动,“甘布”吴永秀专注的是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一句话说就是一团乱。不过我现在得准备演出……请理解。”从电话那头传来的老演员声音中,感受到的更多是平静,而非“获奖的兴奋”。

这是足以让人连醉几天的喜事。然而这位“第79届金球奖最佳男配角”荣誉的主人公正忙于舞台准备。韩国首位金球奖得主、演员吴永洙10日整天把数十通来电和采访请求放在一边,专心投入话剧排练。吴永洙对“恭喜”一再回应“谢谢”,但同时表示“因准备演出无法长时间通话,请以刚才(通过Netflix)发表的感言代替”,婉拒了采访。

让他如此专注的作品是7日开演的话剧《最后的会谈》(至3月6日,大学路TOM 1馆)。该剧以英国宣布与德国全面开战、投入第二次世界大战的1939年9月3日为背景,基于现实中从未见过面的西格蒙德·弗洛伊德与C.S.刘易斯直接会面、就神与宗教展开辩论的想象而创作的双人剧。吴永洙在该剧中与演员申久一同饰演无神论者弗洛伊德,与基督教护教学者刘易斯(李相仑、全博灿)展开毫不退让的逻辑之战。

吴永洙在《鱿鱼游戏》带来的公众关注爆发之际,为重拾“初心”决定出演《最后的会谈》。他去年12月在记者见面会上表示,“至今一直以安静的姿态过演员生活,因《鱿鱼游戏》这部作品,我的名字突然到处被提起”,“心里很乱,正想着要自我克制的时候,收到了出演邀约”。他还表示,“这部作品似乎给了我动力,让我按照多年来做话剧所追求的自我形象走下去”,流露出满意之情。

这并非容易的作品。有评价称其是“不用剑而用言语的击剑比赛”,需要以庞大的台词量不停倾泻宗教、爱、性、人生等围绕人类的主题。吴永洙本人也曾坦言困难,“年纪大了记忆力下降,加上台词不是日常用语,要闯过去相当吃力”。这也是他在开演之后、乃至在传来令人激动的获奖消息那天仍专注排练的原因。

《最后的会谈》2020年首演时就已兼得作品性与票房。此次重演加上《鱿鱼游戏》的人气,受到更高关注。吴永洙1月出演的场次除部分余票外大多已售罄。视新冠疫情状况可能取消的可变座位也全部售出。

阅读韩文原文