2022-01-10 | 김경훈 기자

找到把狗“转圈”甩打的狗主人…“因为讨厌它”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市中心,一名男性抓着小狗的牵引绳像“溜溜球”一样反复提起放下,并胡乱击打,其涉嫌虐待的行为被公开后引发公愤。动物权团体Care表示,已找到该视频中出现的男性,并对小狗采取了保护措施,并将向警方提交举报书。

Care的活动家朴素妍10日在与韩联社的通话中表示,“(当天)上午10时左右,3名Care活动家在恩平区找到了涉嫌虐待动物的82岁男性”,并说明情况称“目前已将受害小狗隔离保护,正在劝说该男性的家人放弃所有权”。

据朴素妍介绍,这名男性称“因为讨厌它、生气才那样做”,据传他并未意识到自己对小狗的行为属于虐待。

此外,朴素妍向该媒体表示,“今天早上也拍到了他用与视频中完全相同的方式把小狗提起放下进行虐待的情形”。

Care方面将以违反《动物保护法》嫌疑向首尔恩平警察署举报该男性。

此前,Care方面前一天表示“这是1月9日发生在(恩平区)延新内先一女高前的事”,并在官方Facebook账号上发布约15秒的视频,征集相关举报信息。

同时,Care方面描述当时情况称,“狗主人以完全不当一回事的态度,仿佛这是一贯反复的行为,将小狗在空中旋转”,“小狗被吊着,几乎无法作出任何反抗,但狗主人似乎怒气未消,又再次重重击打殴打小狗”。

从Care随文发布的视频看,一名男性用右手抓住小狗的牵引绳,反复将小狗在空中提起放下。随后突然停下,用手掌拍打小狗。

根据现行《动物保护法》第46条,虐待动物致其死亡的,最高可判处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金;使动物遭受身体痛苦或造成伤害的,最高可判处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。

此前去年4月,在庆北浦项抓住小狗牵引绳在空中转圈的20多岁女性们,因违反《动物保护法》嫌疑分别被判处100万韩元罚金。

阅读韩文原文