2022-01-10 | 박민주 기자

全球爱上“韩式方便面”……去年出口再创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国方便面在海外持续受到欢迎,去年方便面出口额在一年之后再次创下历史最高纪录。

据韩国关税厅10日消息,去年1至11月方便面出口额为6.079亿美元,同比增长10.6%。这已超过此前年度最高值——202年的6.0357亿美元,也相当于10年前2001年的3.3倍。

方便面出口额自新冠疫情扩散的2020年起开始激增。因为在国外所谓“居家生活”增多,韩国方便面作为一顿饭食和应急食品受到关注。特别是在中国和美国,韩国方便面作为高端食品知名度提升,出口额大幅增加。

韩流的影响也功不可没。2020年在美国奥斯卡金像奖上获得最佳影片奖等四项大奖的电影《寄生虫》中的“炸酱乌冬面”在海外也引起了极大关注。

不过,由于2020年方便面出口额增幅本就很大,加之去年全球物流困难持续,出口增长率低于前一年。但考虑到农心集团(004370)和八道等部分食品企业在海外设厂、直接在当地生产并销售方便面,韩国方便面实际的全球销售额预计要大得多。

按国家看去年方便面出口额,中国以1.3342亿美元居首,其后依次为美国(7076万美元)、日本(5877万美元)、台湾(2918万美元)、菲律宾(2596万美元)、马来西亚(2499万美元)、澳大利亚(1946万美元)、泰国(2721万美元)等。

阅读韩文原文