2022-01-10 | 김세영 기자

72洞最多低于标准杆…史密斯夺新年首赛冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡梅伦·史密斯(29岁,澳大利亚)刷新美国职业高尔夫(PGA)巡回赛72洞最多低于标准杆纪录,夺得新年首场赛事冠军。他摆脱世界排名第一的乔恩·拉姆(西班牙)的猛烈追击夺冠,更显光彩。

史密斯在10日(韩国时间)于美国夏威夷州毛伊岛卡帕鲁阿的卡帕鲁阿种植园球场(标准杆73杆)举行的雪乐山冠军赛(总奖金820万美元)最后一轮中,抓下8只小鸟,打出低于标准杆8杆的65杆。最终以低于标准杆34杆、总成绩258杆的史密斯,以1杆之差击退拉姆。冠军奖金为147.6万美元(约17.7亿韩元)。这是他自去年4月苏黎世经典赛之后约9个月再添一胜,达成PGA巡回赛生涯第4胜。

前一天并列领先的史密斯与拉姆在最后一轮同组出发。从客观形势看,世界排名第21位的史密斯不及排名第一的拉姆。体格上史密斯78公斤,拉姆则是100公斤的大块头。但史密斯像一块硬石般坚守,丝毫不退。

史密斯前九洞减少4杆,以2杆之差率先领先。第11洞(三杆洞)拉姆抓下小鸟,将差距缩小至1杆,两人在13至15洞并肩连抓3只小鸟,势均力敌。1杆之差的激烈胜负一直延续到最后的第18洞(五杆洞)。拉姆先以小鸟结束比赛,史密斯随后推进1米的小鸟推杆,夺得冠军。

史密斯创下的低于标准杆34杆,是PGA巡回赛72洞最多低于标准杆纪录。他把2003年厄尼·埃尔斯(南非)在这一球场创下的低于标准杆31杆纪录一举刷新了3杆。四天中他抓下3只老鹰和31只小鸟,柏忌仅3个。史密斯表示“打出了不真实的几轮,绝对不会忘记”,同时也说“本以低于标准杆35杆为目标,以1杆之差未能实现有些遗憾”。拉姆虽错失冠军,但保住了世界第一的位置。马特·琼斯(澳大利亚)以低于标准杆32杆排名第三。据分析,赛前下雨使球场较软,风也平缓,因此选手们成绩出色。

继去年之后第二次参加这项仅限上一年度冠军出战的赛事的林成在(24岁),以低于标准杆24杆并列第8。这是继去年并列第5之后连续两年进入前十。林成在表示:“开局有些失误比较遗憾,但新年首场比赛就进入前十,我很满意。”金诗宇(27岁)以低于标准杆17杆并列第23,李京勋(31岁)以低于标准杆13杆并列第33完赛。

? 林成在的击球前固定流程。

? 林成在的击球前固定流程。

阅读韩文原文